La Culpa (part. Micro TDH)

De Schuld (ft. Micro TDH)

La Culpa (part. Micro TDH)

Ja-ja-ja-ja-jaaYeoh-yeoh-yeoh-yeh-oh
Schat, ga niet weg, ik heb je nodigBaby, no te vayas que te necesito
Verwijder deze drang om je mond weer te proeven, schatQuítame estas ganas de probar tu boca otra vez, baby
Ik was een idioot, ik heb je verwaarloosd, dat geef ik toeFui un idiota, yo te descuidé, lo admito
Ik heb me gewijd aan het verliezen van jou, eh-ehMe dediqué a perderte, eh-eh
Ik heb het niet overleefd om jou te hebben, eh-ehNo superé tenerte, eh-eh

Het is weer een nacht zonder jouw huid, en weer een ochtend zonder jouw mondEs otra noche sin tu piel, y otra mañana sin tu boca
Misschien denk je dat het goed met me gaatQuizá tú pienses que estoy bien
Maar schat, je vergist je, ik sterf om je weer te zienPero cariño, te equivoca', muero por volverte a ver
Zodat we onze kleren uit kunnen trekken en ook onze angsten kunnen laten varenPa' quе no' quitemo' la ropa y quitarnos los miedos también
Ik heb er al één op en ga voor een andere fles, ik weet niet wat te doenYa me tomе una y voy por otra botella, no sé qué hacer

En wie had de schuld, voor het geval dat vraag ik om vergevingY quién tuvo la culpa, por si acaso te pido disculpas
Ik ben onschuldig aan wat je me verwijt, en nu betaal ik de boeteSoy inocente de lo que me inculpas, y ahora te pago la multa
En ik zie je blij, ahY te veo contenta, ah
Wanneer je hand in hand met hem loopt, en ik besef, ahCuando pasas de la mano con él, y me doy cuenta, ah

Dat ik jouw pijn niet heb overwonnenDe que tu dolor no lo superé
Ik zou met jou naar de sterren en verder gaanYo me iba contigo al infinito y hasta el más allá
En jij ging met mij niet eens naar de bakkerY tú conmigo no salía' ni pa' comprar el pan
Jij werd mijn noodzaakTú te convertiste en mi necesidad

Ik heb je een altaar gegeven en ben de trap op gegaanTe puse un altar y subí a la escalera
Laten we het nog een keer proberenVamos a intentarlo una vez más
Want dit wordt de goede (TDH)Que esta va a ser la buena (TDH)

Het is weer een nacht zonder jouw huid en weer een ochtend zonder jouw mondEs otra noche sin tu piel y otra mañana sin tu boca
Misschien denk je dat het goed met me gaatQuizá tú pienses que estoy bien
Maar schat, je vergist je, ik sterf om je weer te zienPero cariño, te equivocas, muero por volverte a ver
Zodat we onze kleren uit kunnen trekken, en ook onze angsten kunnen laten varenPa' que no' quitemos la ropa, quitarnos los miedos también
Ik heb er al één op en ga voor een andere fles, ik weet niet wat te doenYa me tome una y voy por otra botella, no sé qué hacer

Ik weet dat de herinnering ons aan het doden is, en ik heb het je al eens gezegdSé que el recuerdo es lo que no' está matando, y yo te lo dije una ve'
Je dacht dat ik het als een grap bedoelde, als je me niet kust, kan ik niet meer ademen, nee-nee-nee-nee-neePensaste que era jugando, si no me besas, no sigo respirando, no-no-no-no-no
De schuld was niet van mij, ik voel me overweldigd door de sleurLa culpa no fue mía, me siento abrumado por la monotonía
Ik zie je overal, ik droom zelfs over je overdagTe veo en to' la'o, te sueño hasta de día

Als dit geen liefde is, weet ik niet wat het dan is, zeg geen onzinSi esto no es amor, no sé que más lo sería, no me diga' tontería'
De nacht is koud als jij er niet bentLa noche es fría si tú no está'
Ik vraag God om jou, maar hij antwoordt nietLe pregunto a Dios por ti, pero no me contesta
Vandaag voel ik me een gokker, ik verdubbel de inzetHoy me siento un jugador, estoy doblando la apuesta

Schat, ik sterf voor jou met de schoenen aanMami, yo muero por ti con las bota' puesta'
Diegenen die je voor mij willen, zijn allemaal hetzelfdeLo' que te tiran pa' mí to's son iguale'
Geen van hen is wat ik waard ben, en dat weet jij-uhNinguno vale lo que valgo, y lo sabes tú-ú
Als je eerder geen details gaf, jij-uhSi ante' no daba' detalles, tú-ú
Maak je geen zorgen, ik ben al klaar met de waardeTranquila que ya fuleteo la vale

Het is weer een nacht zonder jouw huid en weer een ochtend zonder jouw mondEs otra noche sin tu piel y otra mañana sin tu boca
Misschien denk je dat het goed met me gaatQuizá tú pienses que estoy bien
Maar schat, je vergist je, ik sterf om je weer te zienPero cariño, te equivocas, muero por volverte a ver
Zodat we onze kleren uit kunnen trekken en ook onze angsten kunnen laten varenPa' que no' quitemo' la ropa y quitarnos los miedos también
Ik heb er al één op en ga voor een andere fles, ik weet niet wat te doenYa me tome una y voy por otra botella, no sé qué hacer