Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 201

MALLORCA (part. Antony Z)

Marc Seguí

LetraSignificado

MALLORCA (ft. Antony Z)

MALLORCA (part. Antony Z)

Jij bent op Mallorca, ik ben in de lucht, verschillende wegenTú estás en Mallorca, yo estoy en el cielo, distintos caminos
En als ik ver weg ben, voel ik me kleiner om de een of andere redenY cuando estoy lejos me hago más pequeño por algún motivo
Zoute tranen als ik de zee niet zieLágrimas saladas cuando no veo el mar
Ik neem afscheid met de gedachte weer te landenDespego pensando en volver a aterrizar
Jij bent op Mallorca, ik ben in de lucht, maar je bent er ookTú estás en Mallorca, yo estoy en el cielo, pero igual estás

Ik word wakker dromend dat je handen me aanrakenDespierto soñando que me acarician tus manos
Ik wil weer een kind zijn en kunnen slapenQuiero ser un niño de nuevo y poder dormir
Herinneringen komen terug, woorden tussen je lippenMe vienen recuerdos, palabras entrе tus labios
Die zich herhalen sinds je hier niet meer bentQue se me rеpiten desde que no estás aquí
En nu, arme mijn hart dat harder kloptY ahora pobre mi corazón que late con más presión
Als de illusie ontstaat om je ooit weer te zienCuando se hace la ilusión de un día volver a ti
Zonder te weten of je er nog voor mij zult zijnSin saber si estarás aún allí para mí

Hoe graag zou ik willen dat we teruggaan naar die zonsondergangComo quisiera que volvamos a esa puesta de sol
Die de eiland wakker maakte, jij en ikQue acabó amaneciendo la isla, tú y yo
We zinken weg, de maan en de zeeNos estamos hundiendo, la luna y el mar
We voelen ons zo ver weg, maar in jouw ogen zie ik mijn reflectieNos sentimos tan lejos, pero en tus ojos veo mi reflejo

Jij bent op Mallorca, ik ben in de lucht, verschillende wegenTú estás en Mallorca, yo estoy en el cielo, distintos camino'
En als ik ver weg ben, voel ik me kleiner om de een of andere redenY cuando estoy lejo' me hago más pequeño por algún motivo
Zoute tranen als ik de zee niet zieLágrimas saladas cuando no veo el mar
Ik neem afscheid met de gedachte weer te landenDespego pensando en volver a aterrizar
Jij bent op Mallorca, ik ben in de lucht, maar je bent bij meTú estás en Mallorca, yo estoy en el cielo, pero estás conmigo

Ik zou je deze nacht willen opeten, maar dat kan ik nietQuisiera comerte esta noche, pero no puedo
De bloemen die ik in mijn hand heb zijn niet voor jou, het spijt meLas flores que llevo en mi mano no son pa' ti, lo siento
Drijven in een zee van twijfels is moeilijkFlotar en un mar de dudas es complicado
Omringd voel ik me geïsoleerdRodeado me siento aislado
Weer met mijn leven in dozen, nieuwe vriendenOtra vez con mi vida en caja', nuevos amigo'

Ik ben niet thuis als het niet met jou isNo estoy en casa si no es contigo
Ik voel me alleen omdat ik alleen benMe siento solo porque estoy solo
De zon is opgekomen en ik heb nog niet geslapenHa amanecí'o y aún no he dormido
Te laat kom ik aan, ik huil in de UberLlegando tarde lloro en el Uber
Ik haal diep adem en ga weer naar de wolken, ver weg van jouRespiro hondo y vuelvo a las nubes lejos de ti

Hoe graag zou ik willen dat we teruggaan naar die zonsondergangComo quisiera que volvamos a esa puesta de sol
Die de eiland wakker maakte, jij en ikQue acabó amaneciendo la isla, tú y yo
We zinken weg, de maan en de zeeNos estamos hundiendo, la luna y el mar
We voelen ons zo ver weg, maar in jouw ogen zie ik mijn reflectieNos sentimos tan lejo', pero en tus ojos veo mi reflejo

Jij bent op Mallorca, ik ben in de lucht, verschillende wegenTú estás en Mallorca, yo estoy en el cielo, distintos camino'
En als ik ver weg ben, voel ik me kleiner om de een of andere redenY cuando estoy lejo' me hago más pequeño por algún motivo
Jij bent op Mallorca, ik ben in de lucht, verschillende wegenTú estás en Mallorca, yo estoy en el cielo, distintos caminos
En als ik ver weg ben, voel ik me kleiner om de een of andere redenY cuando estoy lejos me hago más pequeño por algún motivo
Zoute tranen als ik de zee niet zieLágrimas saladas cuando no veo el mar
Ik neem afscheid met de gedachte weer te landenDespego pensando en volver a aterrizar
Jij bent op Mallorca, ik ben in de lucht, maar je bent er ookTú estás en Mallorca, yo estoy en el cielo, pero igual estás


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marc Seguí y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección