Runaway

Flucht

Runaway

Sie steht wieder allein in der NachtShe stands alone again at night
Die Dunkelheit ruft ihren NamenThe darkness calling her name
Das Licht brennt, doch drinnen ist nichtsThe light's on but there's nothing inside
Sie wartet draußen auf jemanden, den sie beschuldigen kannShe waits outside for someone to blame

Sie fällt auf die KnieShe falls down on her knees
Und sie weintAnd she cries
Sie will nicht wieder allein seinShe doesn't wanna be alone again
Und die Straßen rufen ihren NamenAnd the streets keep calling her name
Sie muss nur die Hand ausstrecken und dannShe only has to reach out and then
Könnte sie die Regeln des Spiels aufstellenShe could write the rules of the game
Wenn sie nur die Zeit anhalten könnteIf she could only stop the hands of time
Könnte sie ihr ganzes verdammtes Leben ändernShe could changeher whole damn life
Sie würde ein Paradies findenShe would find a paradise
Um zu fliehenTo runaway

Sie spürt eine Brise und öffnet die AugenShe fells a breeze and opens her eyes
Sie wacht in einem weißen Bett aufShe wakes up in a white bed
Am Strand gibt es einen Wechsel der GezeitenBy the beach there's a change in the tides
Die Liebe gab ihr stattdessen das LebenLove gave her life instead

Sie schaut zum Himmel emporShe looks up to the sky
Sie weiß, warumShe knows why

Sie will nicht wieder allein seinShe doesn't wanna be alone again
Und die Straßen rufen ihren NamenAnd the streets keep calling her name
Sie muss nur die Hand ausstrecken und dannShe only has to reach out and then
Könnte sie die Regeln des Spiels aufstellenShe could write the rules of the game
Wenn sie nur die Zeit anhalten könnteIf she could only stop the hands of time
Könnte sie ihr ganzes verdammtes Leben ändernShe could changeher whole damn life
Sie würde ein Paradies findenShe would find a paradise
Um zu fliehenTo runaway

Sie haben ihr immer gesagtThey always told her
Dass das alles ist, was sie sein kannThat this was all she could be
Sie war einst blindShe once was blind
Doch dann hat das Leben ihr beigebrachtBut then life taught her
Wie man siehtHow to see
Sie musste daran glaubenShe had to believe

Sie will nicht wieder allein seinShe doesn't wanna be alone again
Und die Straßen rufen ihren NamenAnd the streets keep calling her name
Sie muss nur die Hand ausstrecken und dannShe only has to reach out and then
Könnte sie die Regeln des Spiels aufstellenShe could write the rules of the game
Wenn sie nur die Zeit anhalten könnteIf she could only stop the hands of time
Könnte sie ihr ganzes verdammtes Leben ändernShe could changeher whole damn life
Sie würde ein Paradies findenShe would find a paradise
Um zu fliehenTo runaway