Never On a Monday

Nunca en un lunes

Never On a Monday

Bueno, es domingo por la tarde,Well its Sunday afternoon, and
y el lunes se acerca demasiado pronto, yMonday is comin up too soon, and
Intento acercarme a tiI try to get close to you
Pero se siente un poco mal, así queBut it feels kinda wrong, so
Me estoy moviendoIm movin on

Oh, tengo la eterna tristeza de los lunes por la mañanaOh, I got perennial Monday morning bluesbecause,
porque, porquebecause
Porque mis Niners siempre encuentran la forma de perderBecause my Niners are always findin a way to lose
Y, bueno, supongo que estaré bienAnd, well, I spose that Ill be alright
Llegue el miércoles, jueves o viernes por la nocheCome Wednesday or Thursday or Friday night

¿Soy el únicoOham I the only one
En ver, ver, ver la magia en el sol?To see, to see, to see the magic in the sun?

Nunca supe que podríaI never knew that I could
Sentirme tan bienFeel quite this good

CoroChorus

Así que piensoSo, I think
Oh, estoy pensando que es casi horaOh, Im thinking its just about time
de pellizcarme y frotarme los ojosTo pinch myself and rub my eyes
Porque nunca me he sentido asíBecause Ive never felt this way
No en un lunesNot on a Monday
A veces en un domingoSometimes on a Sunday
Pero nunca en un lunesBut never on a Monday

Bueno, parece que últimamente todas mis estrellas se están alineando,Well it just seems lately all my stars are lining up,
¿por qué nowhy dont you
tiras un poco de Pinot, PinotPour a little Pinot, Pinot
En mi, en mi copaInto my, Into my cup
Sube a mi autoGet in my car
Siente la vibra y abróchateCatch the vibe, and buckle up
Vamos directo a la cimaWere goin straight to the top

Oh, nunca supe que podríaOh, I never knew that I could
Sentirme tan bienFeel quite this good

CoroChorus

Así que piensoSo, I think
Oh, estoy pensando que es casi horaOh, Im thinking its just about time
de pellizcarme y frotarme los ojosTo pinch myself and rub my eyes
Porque nunca me he sentido asíCause Ive never felt this way
No en un lunesNot on a Monday
A veces en un domingoSometimes on a Sunday
Pero nunca en un lunesBut never on a Monday

A veces en un martesSometimes on a Tuesday
Ocasionalmente en un viernesOccasionally on a Friday
A veces en un domingoSometimes on a Sunday
Pero nunca, nunca en un lunesBut never ever on a Monday