Seguimos Sumando (part. Hijos de Barron)

We Keep Adding (feat. Hijos de Barron)

Seguimos Sumando (part. Hijos de Barron)

No, my friendNo mi amigo
Let me tell you straightDe una vez te digo
If you want me to lieSi quieres que mienta
Don’t count on meNo cuentes conmigo

I’m straightforwardSoy derecho
And very gratefulY muy agradecido
They trusted meMe dieron confianza
Because I keep my wordPorque soy cumplido

I never planJamás pienso
To act like a jerkPortarme corriente
Classy till the endFino hasta la muerte
'Cause that’s how I was bornPorque así he nacido

I’m not one of thoseNo soy de esos
Who buys their wayQue compra el dinero
I was born a manNací varoncito
And I’ll die a manY varón me muero

I’ve got a pathTraigo línea
Marked out aheadMarcado el sendero
Before the secondAntes que el segundo
Always comes the firstSiempre está el primero

I workTrabajo
With respect and careCon respeto y esmero
I owe no oneNo le debo a nadie
I’ve got no complaintsNo tengo ni un pero

Step by step I’ve climbed upPaso a paso he logrado escalar
Life ain’t easy, gotta fightLa vida no es fácil hay que batallar
With hard work and God in frontCon esfuerzo y con Dios por delante
We keep adding, moving forwardSeguimos Sumando puro pa’ delante

Why are you lookingPa’ que le buscas
For three feet on a cat?3 pies al gato
Is it a coincidenceSerá coincidencia
That it rhymes with four?Que rima con 4

My wordMi palabra
Is like a contractEs como un contrato
As I see youA como me ven
I see how you treat meVeo a como tratan trato

It’s my styleEs mi estilo
I’ve got it in my bloodEso lo traigo nato
I’m all about businessSoy solo negocio
And a friend for good timesY amigo pa’ ratos

I’m no devilNo soy diablo
But I’m no saintTampoco soy santo
When I mess upCuando me equivoco
I just deal with itNi modo me aguanto

My mistakesMis errores
Have cost me tearsMe han costado llanto
But that’s lifePero así es la vida
Don’t think I’m scaredNo crean que me espanto

I’ve lostHe perdido
And I’ve gained a lotY he ganado tanto
Just like I fallAsí como caigo
I also get back upTambién me levanto

I’m off to keep workingYa me voy a seguir trabajando
Who’s this song for? They’re asking¿Pa’ quien el corrido?, se están preguntando
Sinaloan and standing tallSinaloense y muy derecho ando
And in Culiacán, I’m just cruising aroundY por Culiacán me la llevo paseando