SI TÚ SUPIERAS

SI TU SAVAIS

SI TÚ SUPIERAS

Si tu t'en allais de moiSi tú te fueras de mí
Je te jure que je ne serais plus jamais heureuxTe juro que nunca más volvería a ser feliz
Ça me donne envie de pleurerMe dan ganas de llorar
Rien qu'à imaginer être sans toiSolo de imaginar estar sin ti
Si tu t'en allais de moiSi tú te fueras de mí
À quel point serait immense, éternel mon souffrirQué inmenso, que eterno sería mi sufrir
Tu es toute ma raisonTú eres toda la razón
Pour que mon cœur continue à battrePara que mi corazón tenga que latir

Parfois j'aimerais savoir si tu m'aimes pareilA veces quisiera saber si tú me amas igual
Qu'est-ce qui te déplaît chez moi ? Pour effacer cette erreurDe mí, ¿qué te parece mal? Para borrar ese error
Parfois, quand tu pleures, j'aimerais arracher ta douleurA veces, que lloras, quisiera arrancar tu dolor
En l'effaçant avec l'amour que je ressens pour toiBorrándolo con el amor que siento por ti

Compa Nitro (Renato)Compa Nitro (Renato)
Voilà pour toi, ma chérieAhí te va, chiquitita

Parfois j'aimerais savoir si tu m'aimes pareilA veces quisiera saber si tú me amas igual
Qu'est-ce qui te déplaît chez moi ? Pour effacer cette erreurDe mí, ¿qué te parece mal? Para borrar ese error
Parfois, quand tu pleures, j'aimerais arracher ta douleurA veces, que lloras, quisiera arrancar tu dolor
En l'effaçant avec l'amour que je ressens pour toiBorrándolo con el amor que siento por ti
Que je ressens pour toiQue siento por ti
Que je ressens pour toiQue siento por ti