¿Quien Eres Tú?

Qui es-tu ?

¿Quien Eres Tú?

La terre tremble en entendant, aujourd'hui ta voixLa tierra tiembla al oír, hoy tu voz
Comment puis-je comprendreComo puedo entender
Que je vis et que je n'existe que par amourQue vivo y solo por amor
Au troisième jour, tu es ressuscitéAl tercer día resucitaste
Souffle de vie en moi, tu as insuffléAliento de vida en mi soplaste
Comment te remercierComo agradecere
Pour tant de sacrifices que tu as portés pour moiTanto sacrificio que por mi llevaste

Qui es-tuQuien eres tú
Qui ordonne aux vents de se taireQue a los vientos mandas a callar
Qui calme ma tempêteQuien calma mi tempestad
Qui es-tuQuien eres tú
Qui es-tuQuien eres tú
Qui as divisé la mer en deuxQue dividiste en dos el mar
Et un peuple a pu passer à secY un pueblo en seco pudo pasar
Qui es-tuQuien eres tú

Je suis celuiYo soy aquel
Qui, quand tu étais en épreuveQue cuando estabas en tu prueba
Ne t'ai pas laissé tomberNo te deje caer
Quand tu as crié vers moiCuando a mi clamaste
Je n'ai pas tardé à répondreNo tarde en responder
Je suis celui qui t'a donné la vieYo soy aquel que te dio la vida
Je suis celui qui guérit tes blessuresSoy quien sana tus heridas
Et si jamais tu oublies aujourd'huiY si acaso hoy se te olvida
Mon nom est Jésus et pour toi, j'ai donné ma vieMi nombre es Jesús y por ti di mi vida

Je suis JésusYo soy Jesús
Qui ordonne aux vents de se taireQue a los vientos mando a callar
Qui calme ta tempêteQuien calma tu tempestad
Je suis JésusYo soy Jesús
Je suis JésusYo soy Jesús
Qui, par ma puissance, ai divisé la mer en deuxQue con mi poder dividí en dos el mar
Et un peuple a pu passer à secY un pueblo en seco pudo pasar
Je suis JésusYo soy Jesús