Selva (part. Luccas Carlos)

Selva (part. Luccas Carlos)

Selva (part. Luccas Carlos)

Esta mierda es una jungla, estate preparado o lárgateEssa porra é uma selva, esteja preparado ou mete o pé
Yo construyo mi futuro, no hay 'Que sea lo que Dios quiera'Eu faço o meu futuro, não tem "Seja o que Deus quiser"
Carro, plata y mujer, es lo que persiguesCarro, grana e mulher, é o que tu corre atrás
Pero para mí, mi rap vale mucho másSó que pra mim, o meu rap vale muito mais
Andar de joda nunca fue lo míoFicar de sacanagem nunca foi meu melhor
El juego es duro, hermano; y no perdonaO jogo é duro, brother; e ele não tem dó
Y yo tampoco tengo compasión, monstruo sin corazónE eu também não tenho, monstro sem coração
En esta jungla del rap, llámame leónNessa selva do rap, me chame de leão
Hice mi nombre cuando pensé que ya no podía másFiz o meu nome quando achei que já não ia dar
Hoy, unos animales quieren matarmeHoje, uns animais 'tão querendo me matar
Quieren cazarme, pero soy velozQuerem me caçar, mas eu sou veloz
Mi arma en la jungla es solo mi vozMinha arma na selva é só a minha voz
Como un zorro, es difícil atraparmeTipo uma raposa, é ruim de me pegar
Te dejo más confundido que los regates de NeymarTe deixo mais confuso que os dribles do Neymar.
Las ardillas se preocupan cuando estoy cercaEsquilos se preocupam, quando eu estou por perto
Una palabra equivocada y tu mala suerte está selladaUma palavra errada e o seu azar é certo

El Rap es una jungla, estate preparado;O Rap é uma selva, esteja preparado;
Abre bien los ojos, tienes que estar atento;Abra bem o olho, tem que ficar ligado;
Todo puede suceder, no es solo diversión;Tudo pode acontecer, não é só lazer;
Un movimiento equivocado y puedes perderte. [2x]Um movimento errado e você pode se perder. [2x]

Por encima de todo, soy un soñadorAcima de tudo, eu sou um sonhador
No vine para ser presa, vine para ser depredadorNão vim pra ser presa, vim pra ser predador
Visión de águila, rapidez de leopardo;Visão de águia, rapidez de leopardo;
Sobrevivir en la jungla es un trabajo arduoSobreviver na selva é um trabalho árduo
Mi consejo, terapia del espejoMeu conselho, terapia do espelho
El instinto es agudo y la mente es fértil, como un conejoO instinto é aguçado e a mente é fértil, como um coelho
Te presento el hecho, versátil como una rataTe apresento o fato, versátil como um rato
Misterioso como un gato. No vine para pagar el patoMisterioso como um gato. Não vim pra pagar pato
En la jungla, hago maniobras, esquivo los nidos de serpientesNa selva, faço manobra, desvio dos ninhos de cobra
Esta es mi obra, disposición me sobraEssa é minha obra, disposição tem de sobra
Astucia de coyote; Halcón, soy mensajeroMalícia de coiote; Falcão, sou mensageiro
Manteniendo cuidado con los lobos con piel de corderoMantendo cuidado com os lobos em pele de cordeiro
No adorno al pavo real; Soy gorila, soy leónNão enfeito o pavão; Sou gorila, sou leão
Lucho para que mi especie no entre en extinciónLuto pra que minha espécie não entre em extinção
Escucha lo que te digo: Yo persigo un mangoEscute o que eu te eu falo: Eu corro atrás de um mango
En la jungla no hay lugar para gallinas. Vine para cantar victoriaNa selva não tem espaço pra frango. Eu vim pra cantar de galo.

El Rap es una jungla, estate preparadoO Rap é uma selva, esteja preparado
Abre bien los ojos, tienes que estar atentoAbra bem o olho, tem que ficar ligado
Todo puede suceder, no es solo diversiónTudo pode acontecer, não é só lazer
Un movimiento equivocado y puedes perderte [2x]Um movimento errado e você pode se perder [2x]