saudade

Nostalgia

saudade

Tengo nostalgia de sentarme en el pasto y no hacer nada, sentir el olor a tierra mojadaTô com saudade de sentar na grama e fazer nada, sentir o cheiro de terra molhada
Tengo nostalgia de abrazar a ese viejo amigo, esas cosas que tienen sentidoTô com saudade de abraçar aquele velho amigo, aquelas coisas que fazem sentido
¿Será que la gente no se da cuenta de que el mundo va en la dirección equivocada?Será que as pessoas não percebem que o mundo tá andando pro lado errado?

Todo banalizadoTudo banalizado!
¿Por qué es tan difícil darse cuenta y entender que la vida está hecha de simplicidad?Por quê é tão difícil perceber e entender que a vida é feita de simplicidade
¡Vivir la vida de verdad!Viver a vida de verdade!
Lloré, caminé, me lastiméChorei, andei, me machuquei
Sonreí, sufrí y amé, y cómo améSorri, sofri e amei e como amei

Tengo nostalgia de todos los que se fueronTô com saudade de todo mundo que foi embora
Nostalgia de esa parte de mí que también se fueSaudade daquela parte de mim que foi também
Nostalgia de tomar la carretera y salir al mundoSaudade de pegar estrada e sair mundo afora
Reencontrar esa vida que me hace tan bienReencontrar aquela vida que me faz tão bem

No quiero distraerme más con las mentiras del mundoNão quero mais me distrair com as mentiras do mundo
No quiero ser como todosNão quero ser igual a todo mundo
Nostalgia de encontrar a alguien que tenga corajeSaudade de encontrar alguém que tenha coragem
De enfrentar la vida sin imagenDe encarar a vida sem imagem

Quiero estar con alguien que disfrute vivirEu quero estar com alguém que goste de viver
Que me haga crecerQue me faça crescer
Quiero a alguien originalQuero alguém original
Gato, perro, cualquier animalGato, Cachorro, qualquer animal
No quiero gente superficial, todo lo que es inútilNão quero gente fútil, tudo que é inútil
Abrir el corazón, Valorar lo que se tieneAbrir o coração, Valorizar o que se tem
¡Vete con Dios y que te vaya bien!Vai com Deus e fique bem!
Fogata, cascada, baño de mangueraFogueira, Cachoeira, Banho de mangueira
Cantar, saborear, lanzar piedras al mar, ¡volver a soñar!Cantar, saborear, jogar pedrinhas no mar, voltar a sonhar!