À Quoi Tu Joues

Worauf Spielst du?

À Quoi Tu Joues

Ou ya nana, ye nougou, ye nanou nana mi ya meOu ya nana, ye nougou, ye nanou nana mi ya me

Oooh, aber worauf spielst du?Oooh, mais à quoi tu joues?
Das darf nicht sein, das darf nicht sein, das darf nicht seinFaut pas, faut pas, faut pas

Ou ye nanouOu ye nanou

Oooh, aber worauf spielst du?Oooh, mais à quoi tu joues?
Das darf nicht sein, das darf nicht sein, das darf nicht seinFaut pas, faut pas, faut pas

Worauf spiel ich?À quoi je joues?
Ich spiel mit allem und hab Spaß wie ein kleiner VerrückterJe joue à tout et m'amuse comme un p'tit fou
Ich greif überall zu, überall, überallJe touche à tout, partout partout
Und ich springe, hüpfe wie ein KänguruEt je fais des bonds, des sauts comme un kangourou
Ich bin glücklicher als ein König und hab keinen CentJe suis plus heureux qu'un roi et j'ai pas le sous
Ich schlafe unter dem Sternenhimmel, ich komm wie ein Verrückter rüberJe dors à la belle étoile, je passe pour un fou
Worauf spiel ich?À quoi je joues?
Ich spiel sitzend, stehend, genauso gut auf den KnienJe joues assis, debout aussi bien qu'à genoux
Und der Rest ist mir egalEt tout le reste m'est égal
Hauptsache, ich hab meinen SpaßPourvu que moi je me régale

Oooh, aber worauf spielst du?Oooh, mais à quoi tu joues?
Das darf nicht sein, das darf nicht sein, das darf nicht seinFaut pas, faut pas, faut pas

Miam miam miam, mi kou lou gouMiam miam miam, mi kou lou gou

Oooh, aber worauf spielst du?Oooh, mais à quoi tu joues?
Das darf nicht sein, das darf nicht sein, das darf nicht seinFaut pas, faut pas, faut pas

Badou boudou bouzi, boï aïeBadou boudou bouzi, boï aïe

Oooh, aber worauf spielst du?Oooh, mais à quoi tu joues?
Das darf nicht sein, das darf nicht sein, das darf nicht seinFaut pas, faut pas, faut pas