À Quoi Tu Joues

¿A qué juegas?

À Quoi Tu Joues

Ou ya nana, ye nougou, ye nanou nana mi ya meOu ya nana, ye nougou, ye nanou nana mi ya me

Oooh, ¿pero a qué juegas?Oooh, mais à quoi tu joues?
No debes, no debes, no debesFaut pas, faut pas, faut pas

Ou ye nanouOu ye nanou

Oooh, ¿pero a qué juegas?Oooh, mais à quoi tu joues?
No debes, no debes, no debesFaut pas, faut pas, faut pas

¿A qué juego?À quoi je joues?
Juego con todo y me divierto como un locoJe joue à tout et m'amuse comme un p'tit fou
Toco todo, por todas partesJe touche à tout, partout partout
Y doy saltos, brincos como un canguroEt je fais des bonds, des sauts comme un kangourou
Soy más feliz que un rey y no tengo dineroJe suis plus heureux qu'un roi et j'ai pas le sous
Duermo bajo las estrellas, parezco un locoJe dors à la belle étoile, je passe pour un fou
¿A qué juego?À quoi je joues?
Juego sentado, de pie e incluso de rodillasJe joues assis, debout aussi bien qu'à genoux
Y todo lo demás me da igualEt tout le reste m'est égal
Siempre y cuando yo me diviertaPourvu que moi je me régale

Oooh, ¿pero a qué juegas?Oooh, mais à quoi tu joues?
No debes, no debes, no debesFaut pas, faut pas, faut pas

Miam miam miam, mi kou lou gouMiam miam miam, mi kou lou gou

Oooh, ¿pero a qué juegas?Oooh, mais à quoi tu joues?
No debes, no debes, no debesFaut pas, faut pas, faut pas

Badou boudou bouzi, boï aïeBadou boudou bouzi, boï aïe

Oooh, ¿pero a qué juegas?Oooh, mais à quoi tu joues?
No debes, no debes, no debesFaut pas, faut pas, faut pas