Arrastando Maravilhas

Arrastrando Maravillas

Arrastando Maravilhas

No tengo mucho, casi nadaEu não tenho muito, quase nada
Solo la sombra de mi cuerpo sobre la carreteraSó a sombra do meu corpo sobre a estrada
Mezclada con ramas secasMisturada a galhos secos
Solo tengo callejones y preguntasEu só tenho becos e perguntas
Mi alma y mi culpa duermen juntasMinha alma e minha culpa dormem juntas

No tengo frío en mis versosEu não tenho frio nos meus versos
Pero tampoco sé de otros universosMas também não sei dos outros universos
Que llevo paralelosQue carrego paralelos
No tengo eslabones, ni cadenasEu não tenho elos, nem correntes
Mis fantasmas siempre fueron diferentesMeu fantasmas sempre foram diferentes

No tengo islas en un tesoroEu não tenho ilhas num tesouro
Un lugar en casa para el desafueroUm lugar em casa para o desaforo
Ni espacio para lamentosNem espaço pra lamento
No tengo viento que me atrapeEu não tenho vento que me pegue
Ni diablo que me aguante o me lleveNem diabo que me agüente ou me carregue

Tengo invitaciones y te llamoEu tenho convites e te chamo
Mi naturaleza está en lo que te amoMinha natureza está no que eu te amo
Incluso en este mundo locoMesmo nesse mundo louco
Solo tengo poco tiempo, ahora puedo esperarEu só tenho pouco tempo, agora posso esperar
Pero no tardesMas não demora

En el silencio del vacíoNo silêncio do vazio
Arrastrando maravillasArrastando maravilhas
Ni vértigo, ni límitesNem vertigem, nem limites
En poco tiempo será otro día.Daqui a pouco é outro dia.