Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 14

Teu Efeito

Marcela Borges

Letra

Tu Efecto

Teu Efeito

Cruzamos miradas sin quererCruzamos olhares meio sem querer
Tu mirada me dijo: ¿Cómo estás?Seu olhar me disse: Como vai você?
Sabía que nunca más te volvería a verSabia que nunca mais ia te ver
Me faltó valor para acercarme a tiMe faltou coragem de ir até você

Ni parece que ya ha pasado casi un añoNem parece que já faz quase um ano
Y nos miramos como dos extrañosE a gente se olha feito dois estranhos
Muero de nostalgia por lo que teníamosMorro de saudade do que a gente tinha
Y por ser parte de tu rutinaE de fazer parte da sua rotina

Tú llegas asíVocê chega assim
Y desordenas todo en míE bagunça tudo em mim
No quiero seguir fingiendoEu não quero mais fingir
Ese es tu efecto en míEsse é o teu efeito em mim

Se nota en mi caraDá pra ver na minha cara
Ya no pienso en nadaJá não penso mais em nada
No puedo seguir asíNão dá mais pra viver assim

Verte y tenerteTe olhar e ter você
Tan lejos y tan cerca de míTão longe e tão perto de mim
Necesito decirteEu preciso te dizer
No puedo seguir engañándomeNão posso mais me enganar
Quiero todo de tiQuero tudo em você
Tu aroma y tu forma de mirarTeu cheiro e teu jeito de olhar

Quiero tenerte para míQuero ter você pra mim
Todo lo que quiero eres tú para míTudo que eu quero é você pra mim
Quiero tenerte para míEu quero ter você pra mim
Todo lo que quiero es tu efecto en míTudo que eu quero é o teu efeito em mim

Tú llegas asíVocê chega assim
Y desordenas todo en míE bagunça tudo em mim
No quiero seguir fingiendoEu não quero mais fingir
Ese es tu efecto en míEsse é o teu efeito em mim

Se nota en mi caraDá pra ver na minha cara
Ya no pienso en nadaJá não penso mais em nada
No puedo seguir asíNão dá mais pra viver assim
Verte y tenerteTe olhar e ter você
Tan lejos y tan cerca de míTão longe e tão perto de mim
Necesito decirteEu preciso te dizer
No puedo seguir engañándomeNão posso mais me enganar

Quiero todo de tiQuero tudo em você
Tu aroma y tu forma de mirarTeu cheiro e teu jeito de olhar
Quiero tenerte para míQuero ter você pra mim
Todo lo que quiero eres tú para míTudo que eu quero é você pra mim

Quiero tenerte para míEu quero ter você pra mim
Todo lo que quiero es tu efecto en míTudo que eu quero é o teu efeito mim
Todo lo que quiero es tenerte para míTudo o que eu quero é ter você pra mim

Sé que no es tan simple asíSei que não é tão simples assim
¿Cómo llegué a estar tan lejos?Como eu fui parar tão distante?
Pero siento que no es el finalMas eu sinto que não é o fim
Todavía te quiero demasiadoAinda te quero demais
Todavía te amo demasiadoAinda te amo demais
No puedo seguir asíNão dá mais pra viver assim

Verte y tenerteTe olhar e ter você
Tan lejos y tan cerca de míTão longe e tão perto de mim
Necesito decirteEu preciso te dizer
No puedo seguir engañándomeNão posso mais me enganar

Quiero todo de tiQuero tudo em você
Tu aroma y tu forma de mirarTeu cheiro e teu jeito de olhar
Todo lo que quiero es tu efecto en míTudo o que eu quero é o teu efeito em mim

Escrita por: Marcela Borges. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marcela Borges y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección