Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.251

Si No Estás Tú

Marcela Gándara

LetraSignificado

Si Tu N'es Pas Là

Si No Estás Tú

Je sais, t'étais là, même si je t'ai ignoréYo sé, ahí estuviste, aunque te ignoré
Et tu es restée, même si je t'ai déçueY te quedaste, aunque te fallé
Et si mes forces me lâchent, je saisY si mis fuerzas no me dan, yo sé
Tu commences toujours là où j'ai finiTú siempre empiezas donde yo acabé
Parce qu'en moi, tu n'as jamais cessé de croirePorque en mí no dejaste de creer
Rien n'est pareil depuis que je t'ai cherchéeNada es igual desde que te busqué

Tu es la seule chose que je veux pour ma vie entièreEres lo único que quiero con mi vida entera

Si tu n'es pas là, où est-ce que je me mets ?Si no estás Tú, ¿dónde quedo yo?
Si tu n'es pas là, où est l'amour ?Si no estás Tú, ¿dónde está el amor?
Si tu n'es pas là, tout est perduSi no estás Tú, todo se perdió
Je ne veux rien d'autreNo quiero nada más

Si tu n'es pas là, où est-ce que je me mets ?Si no estás Tú, ¿dónde quedo yo?
Si tu n'es pas là, où est l'amour ?Si no estás Tú, ¿dónde está el amor?
Si tu n'es pas là, tout est perduSi no estás Tú, todo se perdió
Je n'ai pas besoin de plusNo necesito más

Je sais, tu me le rappelles encore et encoreYo sé, me lo recuerdas una y otra vez
Ton amour pour moi ne cessera jamais d'êtreTu amor por mí no dejará de ser
Et à cet amour, je veux répondreY a este amor quiero corresponder
C'est en te rencontrant que je me suis trouvéFue al encontrarte que yo me encontré
Et c'est en te voyant que j'ai pu voirY fue al verte que yo pude ver
C'est seulement dans tes bras que je recommence à croireSolo en tus brazos vuelvo a creer

Tu es la seule chose que je veux pour ma vie entièreEres lo único que quiero con mi vida entera

Si tu n'es pas là, où est-ce que je me mets ?Si no estás Tú, ¿dónde quedo yo?
Si tu n'es pas là, où est l'amour ?Si no estás Tú, ¿dónde está el amor?
Si tu n'es pas là, tout est perduSi no estás Tú, todo se perdió
Je ne veux rien d'autreNo quiero nada más

Si tu n'es pas là, où est-ce que je me mets ?Si no estás Tú, ¿dónde quedo yo?
Si tu n'es pas là, où est l'amour ?Si no estás Tú, ¿dónde está el amor?
Si tu n'es pas là, tout est perduSi no estás Tú, todo se perdió
Je n'ai pas besoin de plusNo necesito más

Si tu es làSi estás Tú
Je ne veux rien d'autreNo quiero nada más
Je n'ai pas besoin de plusNo necesito más

Si tu n'es pas là, où est-ce que je me mets ?Si no estás Tú, ¿dónde quedo yo?
Si tu n'es pas là, où est l'amour ?Si no estás Tú, ¿dónde está el amor?
Si tu n'es pas là, tout est perduSi no estás Tú, todo se perdió
Je n'ai pas besoin de plusNo necesito más


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marcela Gándara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección