Meu Legado

Mi Legado

Meu Legado

Es tan fácil entenderÉ tão fácil entender
Porque querer partirPorque querer partir
Es tan simple comprenderÉ tão simples compreender
Mil razones para no estar aquíMil razões pra não estar aqui

Estoy tan cansada de intentarEstou tão cansada de tentar
Cansada de existirCansada de existir
Me siento agotadaMe sentindo esgotada
Drenada por lo que no me deja construirDrenada pelo que não me deixa construir

Y perdida en estas cadenasE perdida nessas correntes
Vi mi brillo apagarseVi meu brilho se apagar
Pero ya no quiero másMas não quero mais
Suministrar a esta guerraDar suprimentos a essa guerra

Déjame ir, déjame existirMe deixe ir, me deixe existir
No quiero nada másNão quero nada além
Que lo que es mío por derechoDo que é meu por direito
No lo hagas más difícilNão torne mais difícil
Lo que ya es insoportableO que já é insuportável
No viviré en vanoNão viverei em vão
Solo quiero dejar mi legadoSó quero deixar o meu legado

No planeo vivir muchoNão planejo viver muito
Nunca quise vivir para siempreJamais quis viver pra sempre
Lucho tanto por arrancarLuto tanto pra arrancar
Lo que fue sembrado en mi menteO que foi lançado na minha mente

Pero cada día es una luchaMas todo dia é uma luta
Las heridas están abiertasAs feridas são abertas
Este dolor no acogidoEssa dor não acolhida
Es como el veneno perfectoÉ como o veneno certo

Déjame ir, déjame existirMe deixe ir, me deixe existir
No quiero nada másNão quero nada além
Que lo que es mío por derechoDo que é meu por direito
No lo hagas más difícilNão torne mais difícil
Lo que ya es insoportableO que já é insuportável
No viviré en vanoNão viverei em vão
Solo quiero dejar mi legadoSó quero deixar o meu legado

Me levanto, tú me tiras hacia abajoEu me levanto, você me joga pra baixo
Intento volar, tú cortas mis alasEu tento voar, você corta as minhas asas
Tus palabras son heridasSuas palavras são feridas
Justo en el fondo de mi almaBem no âmago da minha alma
Me haces dudar de míMe faz duvidar de mim
Nunca seré tu molde de plásticoJamais serei o seu molde de plástico

Déjame ir, déjame existirMe deixe ir, me deixe existir
No quiero nada másNão quero nada além
Que lo que es mío por derechoDo que é meu por direito
No lo hagas más difícilNão torne mais difícil
Lo que ya es insoportableO que já é insuportável
No viviré en vanoNão viverei em vão
Solo quiero dejar mi legadoSó quero deixar o meu legado

Déjame ir, déjame existirMe deixe ir, me deixe existir
No quiero nada másNão quero nada além
Que lo que es mío por derechoDo que é meu por direito
No lo hagas más difícilNão torne mais difícil
Lo que ya es insoportableO que já é insuportável
No viviré en vanoNão viverei em vão
Solo quiero dejar mi legadoSó quero deixar o meu legado

Solo quiero dejar mi legadoSó quero deixar o meu legado
Solo quiero dejar mi legadoSó quero deixar o meu legado