Odeio

Odio

Odeio

Algo muere en míAlgo morre em mim
Mientras los segundos pasanEnquanto os segundos passam
Heridas abren cicatricesFeridas abrem cicatrizes

El tiempo avanzaO tempo passa
Y nada se hace bienE nada se faz certo
Lo que siempre estuvo malO que sempre foi errado
Recuerda al venenoLembra o veneno

Perdí mi almaPerdi minha alma
Olvidé morirEsqueci de morrer
Brindo a la soledad una vez másBrindo a solidão mais uma vez

Nadie ve que todo duele demasiadoNinguém vê que tudo dói demais
El corazón se aprieta y no deja de arderCoração espreme e não para mais de arder

Pero odio quererteMas eu odeio te querer
Cuando todo es solo una ilusiónQuando tudo não passa de ilusão
Pero odio no saberMas eu odeio não saber
Cómo acabar con esta soledadComo acabar com essa solidão

Es una locura creer en el amorÉ insanidade acreditar no amor
Solo quería desaparecer y no tener que sentir másSó queria sumir e não mais ter que sentir
¿Cuánto más voy a morir?Quanto mais vou morrer?
¿Cuánto más tendré que matarte en mí?Quanto mais vou ter que te matar em mim?

Pero odio quererteMas eu odeio te querer
Cuando todo es solo una ilusiónQuando tudo não passa de ilusão
Pero odio no saberMas eu odeio não saber
Cómo acabar con esta soledadComo acabar com essa solidão

Espero en vano la esperanza de una ilusiónEspero em vão a esperança de uma ilusão
No intentes entendermeNão tente me entender
Me odio por amarte a tiEu me odeio por amar você

Pero odio quererteMas eu odeio te querer
Cuando todo es solo una ilusiónQuando tudo não passa de ilusão
Pero odio no saberMas eu odeio não saber
Cómo acabar con esta soledadComo acabar com essa solidão

Me odio, te odioEu me odeio, eu te odeio
Me odio, te odioEu me odeio, eu te odeio
Te odioEu te odeio