Quando Mais Preciso

Cuando Más Necesito

Quando Mais Preciso

Coleccionamos cicatricesColecionamos cicatrizes
Somos la pareja imperfecta idealSomos o par imperfeito ideal
Actuamos con ego, desprecio y mentirasAgimos com ego, descaso e mentiras
Y fingimos que todo esto es naturalE fingimos que tudo isso é natural

Acepté lo que sentíaEu aceitei o que sentia
Tú caminaste mirando hacia atrásVocê caminhou olhando para trás
Buscando algo que nunca encontraríasBuscando por algo que nunca encontraria
Más allá de dosis superficialesAlém de doses superficiais

No tuviste el valor suficienteVocê não ousou tamanha coragem
Yo me lancé sin pensarEu me joguei sem nem pensar
En lo que encontraría en el fondo de este abismoNo que encontraria no fundo desse abismo
En las cavidades infernalesNas cavidades infernais

¿Será que rompimos la barreraSerá que quebramos a barreira
Y fuimos demasiado lejos?E fomos longe demais
De donde se podría volver (de donde se podría volver)De onde daria pra voltar (de onde daria pra voltar)
Te veo ahora en mis pensamientosTe vejo agora em meus pensamentos
Pero aquí nunca estásMas aqui você nunca está
Cuando más necesito (cuando más necesito)Quando mais preciso (quando mais preciso)
No tengo nada (no tengo nada)Eu não tenho nada (eu não tenho nada)

Corrí en tu direcciónCorri na sua direção
Esperando una manoEsperando uma mão
Pero lo que encontré fue la soledadMas o que encontrei foi a solidão
El vacío de una pantalla llena de ilusionesO vazio de uma tela cheia de ilusões

Colgada de mis sentimientosPendurada pelos meus sentimentos
Sintiendo mi mundo desmoronarseSentindo meu mundo desmoronar
Esperando tu curaAguardando pela sua cura
Pero tu veneno fue lo único que pude probarMas o seu veneno foi só o que pude provar

¿Será que rompimos la barreraSerá que quebramos a barreira
Y fuimos demasiado lejos?E fomos longe demais
De donde se podría volver (de donde se podría volver)De onde daria pra voltar (de onde daria pra voltar)
Te veo ahora en mis pensamientosTe vejo agora em meus pensamentos
Pero aquí nunca estásMas aqui você nunca está
Cuando más necesito (cuando más necesito)Quando mais preciso (quando mais preciso)
No tengo nada (no tengo nada)Eu não tenho nada (eu não tenho nada)

¿Dónde fue que erramos?Onde foi que erramos?
¿Dónde fue que yo fallé?Onde foi que eu errei?

¿Será que rompimos la barreraSerá que quebramos a barreira
Y fuimos demasiado lejos?E fomos longe demais
De donde se podría volver (de donde se podría volver)De onde daria pra voltar (de onde daria pra voltar)
Te veo ahora en mis pensamientosTe vejo agora em meus pensamentos
Pero aquí nunca estásMas aqui você nunca está
Cuando más necesito (cuando más necesito)Quando mais preciso (quando mais preciso)
No tengo nada (no tengo nada)Eu não tenho nada (eu não tenho nada)

Cuando más necesito (cuando más necesito)Quando mais preciso (quando mais preciso)
No tengo nada (no tengo nada)Eu não tenho nada (eu não tenho nada)