Sonhadora

Soñadora

Sonhadora

Ella se despierta cada día sin razónEla acorda todo dia sem porque
Cada sueño que tuvo se desvanecióCada sonho viu se corroer
¿Cuál es el motivo, la razón para seguir?Qual o motivo, a razão para ficar
Si un corazón roto es lo único que le queda?Se um coração partido é só o que lhe resta?

Pero ella sueña con un mañana mejorMas ela sonha com um amanhã melhor
En fantasías espera algo superiorEm fantasias espera por algo maior

Ella va sin rumboEla vai sem direção
En sentido contrarioPela contramão
Nunca quiso ser normalJamais quis ser normal
Nunca fue lo idealJamais foi o ideal

Nadie puede entenderlaNinguém pode lhe entender
Ella no es de aquíEla não é daqui
No pertenece a este lugarNão pertence a esse lugar
No quiere ni puede encajarNão quer e não pode se encaixar

Dio todo de sí y quedó solaDeu tudo de si e ficou só
Con su corazónCom seu coração
Prefiere la soledadEla prefere a solidão
Que el vacío de una multitudDo que o vazio de uma multidão

Pero ella sueña con un mañana mejorMas ela sonha com um amanhã melhor
En fantasías espera algo superiorEm fantasias espera por algo maior

Ella va sin rumboEla vai sem direção
En sentido contrarioPela contramão
Nunca quiso ser normalJamais quis ser normal
Nunca fue lo idealJamais foi o ideal

Ella va sin rumboEla vai sem direção
En sentido contrarioPela contramão
Nunca quiso ser normalJamais quis ser normal
Nunca fue lo idealJamais foi o ideal

Siempre prefirió la oscuridadSempre preferiu a escuridão
La noche es su hogarA noite é o seu lar
No renuncia a ser realNão abre mão de ser real
Y alcanzar sus sueños.E dos seus sonhos alcançar