Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 337

Como no Cinema

Marcela Lobbo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Como no Cinema

Como no Cinema

Marcela Lobbo

Composição: Fernando Barreto

Está se passando como no cinema
Estou esperando tudo bem ou mal
E me parece que as pessoas
Correm sempre pela estrada
Sem saber de onde vem o ar

Está começando a noite calma
Depois do trânsito e do temporal
E me parece que as pessoas
Voam com as asas tortas sem saber pousar em paz

E que maré? E que maré que me leva ao cais?
Onde estará? E o que será essa maré?

Eu quero paz comigo
Eu quero luz e o seu abrigo
Sou infeliz? Não. Por um triz
Escapei e sou feliz
Como no cinema

Está começando a noite calma
Depois do trânsito e do temporal
E me parece que as pessoas
Voam com as asas tortas sem saber pousar em paz

E que maré? E que maré que me leva ao cais?
Onde estará? E o que será essa maré?

Eu quero paz comigo
Eu quero luz e o seu abrigo
Sou infeliz? Não. Por um triz
Escapei e sou feliz

E que maré? E que maré que me leva ao cais?
Onde estará? E o que será essa maré?

Como en el Cine

Como en el Cine

Marcela Lobbo

Composición: Fernando Barreto

Se está desarrollando como en el cine
Estoy esperando todo bien o mal
Y me parece que las personas
Siempre corren por el camino
Sin saber de dónde viene el aire

Comienza la noche tranquila
Después del tráfico y la tormenta
Y me parece que las personas
Vuelan con alas torcidas sin saber cómo aterrizar en paz

¿Y qué marea? ¿Y qué marea me lleva al muelle?
¿Dónde estará? ¿Y qué será esta marea?

Quiero paz conmigo
Quiero luz y tu refugio
¿Soy infeliz? No. Por poco
Escapé y soy feliz
Como en el cine

Comienza la noche tranquila
Después del tráfico y la tormenta
Y me parece que las personas
Vuelan con alas torcidas sin saber cómo aterrizar en paz

¿Y qué marea? ¿Y qué marea me lleva al muelle?
¿Dónde estará? ¿Y qué será esta marea?

Quiero paz conmigo
Quiero luz y tu refugio
¿Soy infeliz? No. Por poco
Escapé y soy feliz

¿Y qué marea? ¿Y qué marea me lleva al muelle?
¿Dónde estará? ¿Y qué será esta marea?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marcela Lobbo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección