Jamás Te Olvidaré

Je ne t'oublierai jamais

Jamás Te Olvidaré

Loin de la maisonLejos de la casa
Qui me donne refugeQue me da el abrigo
Ton nom me manqueExtraño tu nombre
Tu me manques, mon amourTe extraño amor mío
La lune qui voyageLa luna que viaja
Sur le doux fleuvePor el manso río
Apporte ton regardTrae tu mirada
Ça me remplit de soulagementMe llena de alivio

Parce que làPorque allí
Je t'ai embrasséTe besé
Et mon espoir a grandiY creció mi ilusión
Juste toiSolo tú
Juste moiSolo yo
Un même amourUn mismo amor

Parce que j'ai riPorque reí
Parce que j'ai pleuréPorque lloré
Parce que j'ai voyagé avec ma solitudePorque viajé con mi soledad
Je garde en mémoire queTengo presente que
Je ne t'oublierai jamaisJamas te olvidaré

Parce que j'ai riPorque reí
Parce que j'ai pleuréPorque lloré
Parce que j'ai voyagé avec ma solitudePorque viajé con mi soledad
Je garde en mémoire queTengo presente que
Je ne t'oublierai jamaisJamas te olvidaré

Dans les recoinsEntre los rincones
Où mon âme se cacheQue anida mi alma
Il y a un mirage plein d'espoirHay un espejismo lleno de esperanza

Quand enfinCuando al fin
Je t'ai embrasséTe besé
Et mon espoir a grandiY creció mi ilusión
Juste toiSolo tú
Juste moiSolo yo
Un même amourUn mismo amor

Parce que j'ai riPorque reí
Parce que j'ai pleuréPorque lloré
Parce que j'ai voyagé avec ma solitudePorque viajé con mi soledad
Je garde en mémoire queTengo presente que
Je ne t'oublierai jamaisJamas te olvidaré

Parce que j'ai riPorque reí
Parce que j'ai pleuréPorque lloré
Parce que j'ai voyagé avec ma solitudePorque viajé con mi soledad
Je garde en mémoire queTengo presente que
Je ne t'oublierai jamaisJamas te olvidaré

Un jour enfinUn día al fin
Je reviendraiVolveré
Avec ma vie et mon espoirCon mi vida y mi ilusion
Juste toiSolo tú
Juste moiSolo yo
Un même amourUn mismo amor

Parce que j'ai riPorque reí
Parce que j'ai pleuréPorque lloré
Parce que j'ai voyagé avec ma solitudePorque viajé con mi soledad
Je garde en mémoire queTengo presente que
Je ne t'oublierai jamaisJamas te olvidaré

Parce que j'ai riPorque reí
Parce que j'ai pleuréPorque lloré
Parce que j'ai voyagé avec ma solitudePorque viajé con mi soledad
Je garde en mémoire queTengo presente que
Je ne t'oublierai jamaisJamas te olvidaré