Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 36.027

Ponernos De Acuerdo

Marcela Morelo

LetraSignificado

Afspreken

Ponernos De Acuerdo

Het is bijna onmogelijk je te vergetenEs casi imposible echarte al olvido
Het is om een reden, want ik heb je nodigEs por un motivo, pues, te necesito
De dag dat ik meer moed kan verzamelenEl día que pueda tomar más coraje
Bel ik je thuis om met je te pratenTe llamo a tu casa para conversarte

Geef me een reden, ik geef je de mijneDame alguna razón, yo te daré la mía
Om af te spreken en een nieuw leven te beginnenPara ponernos de acuerdo y empezar Una nueva vida
Geef me een illusie, ik geef je mijn dromenDame alguna ilusión, yo te daré mis sueños
Om af te spreken en te genieten van de goede tijdenPara ponernos de acuerdo y disfrutar de los buenos tiempos

Op elk moment vind ik je in mijn dingenEn todo momento te encuentro en mis cosas
In alle rivieren, in alle rozenEn todos los ríos, en todas las rosas
Misschien uit schaamte, of door de tijd die verstrijktTal vez por vergüenza, o el paso del tiempo
Durft niemand recht voor zijn raap te pratenNinguno se atreve a hablar sin rodeos

Geef me een reden, ik geef je de mijneDame alguna razón, Yo te daré la mía
Om af te spreken en een nieuw leven te beginnenPara ponernos de acuerdo y empezar Una nueva vida
Geef me een illusie, ik geef je mijn dromenDame alguna ilusión Yo te daré mis sueños
Om af te spreken en te genieten van de goede tijdenPara ponernos de acuerdo y disfrutar de los buenos tiempos

Ik zou willen bereiken wat ik droomdeQuisiera alcanzar lo que soñé
Jouw schaduw en mijn schaduw weer samen de wereld doorTu sombra y mi sombra otra vez andando juntos por el mundo
Ik zou willen bereiken wat ik droomdeQuisiera alcanzar lo que soñé
Jouw schaduw en mijn schaduw weer samenTu sombra y mi sombra otra vez juntos

Geef me een reden, ik geef je de mijneDame alguna razón, yo te daré la mía
Om af te spreken en een nieuw leven te beginnenPara ponernos de acuerdo y empezar Una nueva vida
Geef me een illusie, ik geef je mijn dromenDame alguna ilusión, yo te daré mis sueños
Om af te spreken en te genieten van de goede tijdenPara ponernos de acuerdo y disfrutar de los buenos tiempos

Escrita por: Marcela Morelo / Rodolfo Lugo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marcela Morelo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección