Argentina Te Quiero

Argentinien, ich liebe dich

Argentina Te Quiero

Dieses Land umhülltEsta tierra envuelta
Von Grün und WasserEntre verde y agua
Hat den Drang zu sprechenTiene ganas de hablar

Fruchtbares LandAbundante tierra
Voll von NostalgieLlena de nostalgias
Hat einen heiligen SchreiTiene un grito sagrado
FreiheitLibertad

Und übersteht diesen großen SchmerzY sobrevive a este gran dolor
Die Liebe, die ich für dich empfindeEl amor que te tengo

Ich biete meine sauberen Hände und mein Herz anOfrezco yo mis manos limpias y el corazón
Ich werde nicht länger wartenNo seguiré esperando
Ich werde die Tür öffnenAbriré la puerta

Argentinien, ArgentinienArgentina, Argentina
Ich liebe dich, ich liebe dichTe quiero, te quiero

Oh, Argentinien, ArgentinienOh, Argentina, Argentina
Ich liebe dich, ich liebe dichTe quiero, te quiero

Land meines LebensTierra de mi vida
Alle gehen fortSe están yendo todos
Sie tragen verwahrte TräumeLlevan sueños guardados

Gütiges VolkBondadoso pueblo
Voll von GeduldLleno de paciencia
Es gibt einen heiligen SchreiHay un grito sagrado
GleichheitIgualdad

Das Blut brennt im HerzenLa sangre quema en el corazón
Ich bewahre noch die HoffnungAún guardo la esperanza

Oh, lasst uns mit mehr Ruhm bis zum Tod schwörenOh juremos con mas gloria hasta morir
Es gibt keine Zeit für nichtsNo hay tiempo para nada
Lasst uns die Tür öffnenAbramos la puerta

Argentinien, ArgentinienArgentina, Argentina
Ich liebe dich, ich liebe dichTe quiero, te quiero
Oh, Argentinien, ArgentinienOh, Argentina, Argentina
Ich liebe dich, ich liebe dichTe quiero, te quiero

Eine strahlende SonneUn sol brillante
Scheint für michBrilla para mi
Scheint für alleBrilla para todos

Argentinien, ArgentinienArgentina, Argentina
Ich liebe dich, ich liebe dichTe quiero, te quiero
Oh, Argentinien, ArgentinienOh, Argentina, Argentina
Lasst uns mit mehr Ruhm bis zum Tod schwörenJuremos con mas gloria hasta morir
Lasst uns mit mehr Ruhm schwörenJuremos con mas gloria

Argentinien, ArgentinienArgentina, Argentina
Ich liebe dichTe quiero

Freiheit, GleichheitLibertad, igualdad

Argentinien, ArgentinienArgentina, Argentina
Ich liebe dich, ich liebe dichTe quiero, te quiero

Und ich weiß nicht, aber ohne dich sterbe ichY yo no se pero sin ti me muero

ArgentinienArgentina
Gleichheit, FreiheitIgualdad, libertad