Eu, Pra Você e o Samba

Yo, Para Ti y el Samba

Eu, Pra Você e o Samba

El mundo me sonrióO mundo sorriu pra mim
Y quiero conquistar el mundoE eu quero conquistar o mundo
Lleno de determinaciónRepleto de decisão
Sin rencor en el corazónSem mágoa no coração
Tan rico para sembrarTão rico pra semear
Verdad en cualquier lugarVerdade em qualquer lugar

Tomando las cosas con calmaTirando de letra
Mil problemasMil tretas
Que resolvemos como podemosQue a gente resolve do jeito que dá
Un mundo genial para admirarUm mundo porreta de se admirar

Quiero un mundo solo de amorQuero um mundo somente de amor
Olor a flor, hermoso jardínCheiro de flor, lindo jardim
Tener la certeza de que naciste para míTer a certeza que nasceu pra mim
Yo, para ti y el sambaEu, pra você e o samba

Quiero un mundo lleno de cariño maternoQuero um mundo carinho de mãe
Consejos paternos, abrazos fraternosConselho de pai, abraço de irmão
Sinceridad en un apretón de manosSinceridade no aperto de mão
Así me enseñó el sambaAssim me ensinou o samba

Poco a poco como MartinhoDevagarinho igual Martinho
Es tener paciencia, voluntad y feÉ ter paciência, vontade e crença
Que llegaremos alláQue a gente chega lá
Con pasitos, el PagodinhoNo sapatinho, o Pagodinho
Me muestra que el maestro es maestro en cualquier lugarMe mostra que o bamba é bamba em qualquer lugar