Pra Mãe Tereza

Para Mamá Teresa

Pra Mãe Tereza

Corazón de madre no se equivocaCoração de mãe não se engana
Es la voz del pueblo que hablaÉ a voz do povo que fala
Es la propia energía que emanaÉ a própria energia que emana
Es el perfume que exhalaÉ o perfume que exala

Es la caja y el secreto (secreto)É a caixa e o segredo (segredo)
El destello que más ilumina (ilumina)O clarão que mais clareia (clareia)
Es la bomba que bombeaÉ a bomba que bombeia
Tu sangre a mis venasSeu sangue pra minha veia

Fue la mano de Dios que te moldeóFoi a mão de Deus que te lapidou
Para amar a tu Hijo como seaPra amar seu Filho do jeito que for

Tus manos están moldeadasAs suas mãos são moldadas
Para coser, lavar y plancharPra coser, lavar e passar
Tu boca esculpidaA sua boca talhada
Para cantar canciones de cunaPra cantar canções de ninar
Tu pecho, lecho, abrazoSeu peito, leito, aconchego
Para liberarse del cansancioPor cansaço se libertar
Tu regazo es un paraísoSeu colo é um paraíso
Para dormir y soñarPra se dormir e sonhar

Fue la mano de Dios que te moldeóFoi a mão de Deus que te lapidou
Para amar a tu Hijo como seaPra amar seu Filho do jeito que for