Pulseira de Prata

Pulsera de Plata

Pulseira de Prata

Aquella pulsera de plata que dejasteAquela pulseira de prata que você deixou
Mostró toda la verdad de nuestro amorMostrou toda a verdade desse nosso amor
Abierta me deja tan lejos de tu corazónAberta me deixa tão longe do teu coração
Cerrada me ata a tus brazos, me lleva la pasiónFechada me prende ao seus braços me leva a paixão

Suavizó el samba que hice para entenderAmenizou o samba que eu fiz pra entender
La conclusión no fue en vanoA conclusão não foi em vão
Nos hizo aprenderFez a gente aprender
Que el tiempo pasará, curará la ilusiónQue o tempo vai passar, curar a ilusão
Hoy llevo la incertidumbre en la palma de la manoHoje eu carrego a incerteza na palma da mão

Si tiro la pulsera al mar, la entrego a la Madre YemanjáSe eu jogo a pulseira no mar, entrego pra Mãe Iemanjá
Llevar mi deseo lejos, donde pueda olvidarLevar meu desejo pra longe, pra onde eu possa esquecer
Si se la doy a la Gitana para que la bendiga, el lazo se fortaleceráSe eu dou pra Cigana benzer, o elo vai fortalecer
Entonces solo seremos tú y yoAí só vai dar eu e você