Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 63

Torresmo À Milanesa

Marcelinho Moreira

Letra

Chicharrón a la Milanesa

Torresmo À Milanesa

El martillo de la obra marcó las once horasO enxadão da obra bateu onze hora
¡Vamos a irnos, João!Vamo s'embora, João!
¡Vamos a irnos, João!Vamo s'embora, João!

¿Qué trajiste en la lonchera, Dito?Que é que você trouxe na marmita, Dito?
'Traje' huevo frito, 'traje' huevo frito"Truxe" ovo frito, "truxe" ovo frito
Y tú, belleza, ¿qué trajiste?E você beleza, o que é que você trouxe?
Arroz con frijoles y un chicharrón a la milanesaArroz com feijão e um torresmo à milanesa
De mi TerezaDa minha Tereza!

Vamos a almorzar sentados en la aceraVamos almoçar sentados na calçada
Hablar de esto y aquelloConversar sobre isso e aquilo
Cosas que nosotros no entendemos nadaCoisas que "nóis" não entende nada
Después, fumar un cigarrilloDepois, puxá uma "páia"
Caminar un poco para hacer la digestiónAndar um pouco pra fazer o quilo

¡Es difícil, João!É dureza João!
¡Es difícil, João!É dureza João!
¡Es difícil, João!É dureza João!
¡Es difícil, João!É dureza João!

El jefe dijo que hoy no hay valeO mestre falou que hoje não tem vale não
Se olvidó que en casa no estoy soloEle se esqueceu que lá em casa não sou só eu

Escrita por: Adoniran Barbosa Carlinhos Vergueiro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marcelinho Moreira y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección