Caminho Além da Aflição

Camino Más Allá de la Aflicción

Caminho Além da Aflição

Jesús dijo que su reino te perteneceJesus falou que seu reino a pertencia
Tu inocencia y ganas de jugar son magiaSua inocência e vontade de brincar é magia
Todo lo que haces es buscar tu inmensa alegríaTudo que faz é buscar a sua imensa alegria

El mundo fue hecho para tiO mundo ele foi feito para você
Pero lo arruinamos, debes saberMas estragamos tudo precisa saber
Tienes el poder de no cometer nuestros erroresCê tem o poder de nossos erros não cometer

El lugar donde serás alguien es en la escuelaLocal onde será alguém é na escola
Evita malas compañías y las drogasEvite, mas companhias e usar droga
Preocúpate por pasar de año, la cometa y la pelotaPreocupação passar de ano, pipa e bola

Eres el futuro, necesitamos prepararteVocê é o futuro precisamos te preparar
Debemos honrar, estudiar y trabajarDevemos honrar estudar e trabalhar
No te preocupes por el bullying, todo pasaráNão se preocupe com o bullying tudo vai passar

Aprovecha cada instante, es la mejor etapa de la vidaAproveite cada instante é a melhor fase da vida
Haz el bien y tendrás éxitoFaça o bem e será bem-sucedida
Podrás ser lo que quieras en el futuro, siempre creePoderá ser o que quiser no futuro sempre acredita

El aprendizaje genera dolor, pero persiste hasta el finalO aprendizado gera dor mas persista até o fim
Descubrirás que todo pasó para crecer asíDescobrira que tudo passou pra crescer assim
Pero cuidado con los falsos amigos y el zé povinhoMas cuidado com os falsos amigos e o zé povinho

Valora a quienes te aman y a tu familiaValorize quem te ama e a sua família
Por más problemas, son quienes cuidan día a díaPor mais problemas é quem cuida no dia, dia
Señor, líbralos de todo acto de cobardíaSenhor os livra de todo ato de covardia

La timidez es parte, pero también es pasajeraA Timidez faz parte, mas também é passageira
Casi me da un infarto, pero ahora es comúnEu dava quase enfarte, mas agora é corriqueira
Escapa de la inmoralidad y nunca entres en biqueiraFuja da imoralidade e nunca entre em biqueira

Siempre obedece a los profesores y autoridadesSempre obedeça os professores e autoridades
Aunque llames la atención, lo recordarás en la adversidadMesmo que chame atenção se lembrará na adversidade
Soñar no cuesta nada, un día tendrás oportunidadSonhar não custa nada, um dia terá oportunidade

Quien duda de ti tendrá que reconocerQuem duvida de você vai ter que reconhecer
Que los ojos del Señor están en tiQue os olhos do Senhor estão em você
Y con fe en el presenteE com fé no presente
Porque Dios da poderPois Deus dá poder
Para todo aquel que creePara todo aquele que crer

Sentimiento en el corazónSentimento no coração
Arrastrar multitudesArrastar multidão
Hacia un futuro mejorPra um futuro melhor
Invertir en educaciónInvestir em educação

En pura inocenciaNa pura inocência
Pureza que da gustoPureza que dá gosto
Siempre con eficienciaSempre com eficiência
Y una sonrisa en el rostroE sorriso no rosto

Juegos y muchas risasBrincadeiras e muitas risadas
El dinero no valía nadaDinheiro não valia nada
Peleas que no eran para valerBrigas que não eram pra valer
Si supieras que ser adulto era aburridoSoubesse que ser adulto era chato
No desearías crecerNão desejaria crescer

Primera vez que acelera el corazónPrimeira vez que acelera o coração
Lo malo es la primera decepciónRuim mesmo é a primeira decepção
El enfoque es la evoluciónFoco é a evolução
Buscar la salvaciónBuscar a salvação
Respeta a ellas, JãoRespeita elas Jão
Solo quieren diversiónSó querem diversão

Ver videos en YouTubeVer vídeo no YouTube
Y jugar a las canicasE bolinha de gude
Y charlar en la esquinaE jogar conversa fora na esquina
Pero a veces también con el estómago vacíoMas as vezes também com a barriga vazia

Nuestros niños traen la esperanzaNossas crianças que traz a esperança
Futuros abogados, doctores y MC’sFuturos advogados, doutores e MC’s
Siempre que quieren algo, lo alcanzanSempre que quer algo alcança
Ellos harán un mundo mejor aquíElas que vão fazer um mundo melhor aqui

El mundo es cruelO mundo é cruel
Y parece que empeoraE parece que piora
Pero tengamos feMas vamos ter fé
Que un día mejoraráQue um dia ele melhora

Sonrisa en el rostroSorriso no rosto
Inocencia en el almaInocência na alma
Contagian a los demásContagiam os outros
Y pureza que calmaE pureza que acalma

Jugando a policías y ladronesBrincando de polícia e gangue
Tomar un baño e ir a la camaTomar banho e ir para cama
Hoy vemos personas sucias de sangreHoje vemos pessoas sujas de sangue
Antes eran sucias de barroAntigamente eram sujas de lama

Hoy es la generación androidHoje é geração android
A veces me asustaÀs vezes me assusta
Lo bueno es jugar a la pelota en la calleBom é jogar bola na rua
Y bañarse bajo la lluviaE tomar banho na chuva

Primeras novias, primeras peleasPrimeiras namoradas, primeiras brigas
Los niños son creación divinaCriança é criação divina

Repletos de amor cuando veo a un niño sonreírRepletas de amor quando vejo uma criança sorrir
Veo que el plan de Dios no falló aquíEu vejo que o plano de Deus não falhou por aqui

Esta es una simple homenaje para los niñosEssa é uma homenagem simples para as crianças
Que forman este inmenso conjuntoQue formam esse imenso conjunto
En lugar de solo homenajeAo invés de somente homenagem
Todos ellos merecen el mundoTodas elas merecem o mundo

Nada es más perfecto y lleno de esperanzaNada é mais perfeito e cheio de esperança
Que la sonrisa de un niñoQue o sorriso de uma criança
Nada es más perfecto y lleno de esperanzaNada é mais perfeito e cheio de esperança
Que la sonrisa de un niñoQue o sorriso de uma criança