Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 15

Descendente de Rei

Marcelino Rap

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Descendente de Rei

Um poeta a moda antiga, com poesia nas veias
Escreve com pena e tinta, e seu sonho põe centelhas

Eu não ligo pra dor de ter que lutar
Pelo meu respeito, direito e lugar
Enquanto eu for cor não vou descansar
O orgulho da pele na pele vou sempre levar

O meu tom é uma noite estrelada e bonita
Meu cabelo dá voltas, idas e vindas mais lindas
E nada disso me faz melhor ou pior
Somos todos iguais, somos feitos do pó

Mas não venha querer distorcer minha história
Que meu povo era escravo e não sabia o que é Vitória
Achando que me engana
Achando que eu não sei
O meu povo é próspero
Sou descendente de Rei

E querendo ou não vai ter preto no topo
De igual pra igual independente do gosto
Abraçando a alegria e conquistando a Vitória
Então respeita o nosso jeito
Então respeita nossa história

Nossa carne
Nosso sangue
Lágrimas e suor
São iguaizinhas as suas
Nem melhor nem pior

E o meu coração, indignado ainda pulsa
Por julgamentos, covardes causadas de forma injusta

Uns admiram heróis de história em quadrinho
Eu a Obama, Pelé e em primeiro Jesus Cristo
Camila Pitanga, DMX, Sabotage e Tupac
Leci Brandão, Mano Brown e dos Palmares Zumbi

Por isso não pare
Não aceite
Não desista
Continue a lutar
Estude persista

Ame a sua cor
Seus traços
Seu cabelo
Invista, tenha descendência
Mais um negro herdeiro

E que a herança seja a tão almejada Vitória
Igualdade, respeito, que seja assim a nossa história
Hu Hu Hu Iê Iê Iê

Eu não ligo pra dor de ter que lutar
Pelo meu respeito, direito e lugar
Enquanto eu for cor não vou descansar
O orgulho da pele na pele vou sempre levar

O meu tom é uma noite estrelada e bonita
Meu cocão degrade, minha incógnita infinita
E nada disso me faz melhor ou pior
Somos todos iguais, somos feitos do pó

Mas não venha querer distorcer minha história
Que meu povo era escravo e não sabia o que é Vitória
Achando que me engana
Achando que eu não sei
O meu povo é próspero
Sou descendente de Rei

E querendo ou não vai ter preto no topo
De igual pra igual independente do gosto
Abraçando a alegria e conquistando a Vitória
Então respeita o nosso jeito
Então respeita nossa história
Nossa carne
Nosso sangue
Lágrimas e suor
São iguaizinhas as suas
Nem melhor nem pior

E o meu coração, indignado ainda pulsa
Por julgamentos covardes causadas de forma injusta

Uns admiram heróis de história em quadrinho
Eu a Obama, Pelé e em primeiro Jesus Cristo
Camila Pitanga, DMX, Sabotage e Tupac
Leci Brandão, Mano Brown e dos Palmares Zumbi
Por isso não pare
Não aceite
Não desista
Continue a lutar
Estude persista
Ame a sua cor
Seus traços
Seu cabelo

Invista, tenha descendência
Mais um negro herdeiro

E que a herança seja a tão almejada vitória
Igualdade, respeito, que seja assim a nossa história
Hou hou hou hou.
liberdade de expressão orra
Hou hou hou hou

Descendiente de Rey

Un poeta a la antigua, con poesía en las venas
Escribe con pluma y tinta, y su sueño pone chispas

No me importa el dolor de tener que luchar
Por mi respeto, derecho y lugar
Mientras sea piel, no descansaré
El orgullo de la piel en la piel siempre llevaré

Mi tono es una noche estrellada y hermosa
Mi cabello da vueltas, idas y venidas más hermosas
Y nada de esto me hace mejor o peor
Todos somos iguales, estamos hechos del polvo

Pero no vengas a distorsionar mi historia
Que mi gente era esclava y no sabía lo que es la Victoria
Pensando que me engañas
Pensando que no sé
Mi gente es próspera
Soy descendiente de Rey

Y queriendo o no habrá negro en la cima
De igual a igual, independientemente del gusto
Abrazando la alegría y conquistando la Victoria
Así que respeta nuestra forma
Así que respeta nuestra historia

Nuestra carne
Nuestra sangre
Lágrimas y sudor
Son iguales a las tuyas
Ni mejor ni peor

Y mi corazón, indignado, aún late
Por juicios, cobardes causados de forma injusta

Unos admiran héroes de historieta
Yo a Obama, Pelé y en primer lugar Jesucristo
Camila Pitanga, DMX, Sabotage y Tupac
Leci Brandão, Mano Brown y de los Palmares Zumbi

Por eso no pares
No aceptes
No desistas
Continúa luchando
Estudia, persiste

Ama tu color
Tus rasgos
Tu cabello
Invierte, ten descendencia
Otro heredero negro

Y que la herencia sea la tan anhelada Victoria
Igualdad, respeto, que así sea nuestra historia
Hu Hu Hu Iê Iê Iê

No me importa el dolor de tener que luchar
Por mi respeto, derecho y lugar
Mientras sea piel, no descansaré
El orgullo de la piel en la piel siempre llevaré

Mi tono es una noche estrellada y hermosa
Mi cocón degrada, mi incógnita infinita
Y nada de esto me hace mejor o peor
Todos somos iguales, estamos hechos del polvo

Pero no vengas a distorsionar mi historia
Que mi gente era esclava y no sabía lo que es la Victoria
Pensando que me engañas
Pensando que no sé
Mi gente es próspera
Soy descendiente de Rey

Y queriendo o no habrá negro en la cima
De igual a igual, independientemente del gusto
Abrazando la alegría y conquistando la Victoria
Así que respeta nuestra forma
Así que respeta nuestra historia

Nuestra carne
Nuestra sangre
Lágrimas y sudor
Son iguales a las tuyas
Ni mejor ni peor

Y mi corazón, indignado, aún late
Por juicios cobardes causados de forma injusta

Unos admiran héroes de historieta
Yo a Obama, Pelé y en primer lugar Jesucristo
Camila Pitanga, DMX, Sabotage y Tupac
Leci Brandão, Mano Brown y de los Palmares Zumbi

Por eso no pares
No aceptes
No desistas
Continúa luchando
Estudia, persiste
Ama tu color
Tus rasgos
Tu cabello
Invierte, ten descendencia
Otro heredero negro

Y que la herencia sea la tan anhelada victoria
Igualdad, respeto, que así sea nuestra historia
Hou hou hou hou.
libertad de expresión carajo
Hou hou hou hou

Escrita por: Marcelino Rap. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marcelino Rap y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección