O Amor de Mãe É Belo

El Amor de Madre es Hermoso

O Amor de Mãe É Belo

El amor de madre es hermosoO amor de mãe é belo
Debe ser un ángel, es un misterioDeve ser um anjo é mistério
Quien además de tiQuem além de ti
Dio todo su amor por míDeu todo amor por mim
Esa es la flor de mi jardínEssa é à flor do meu jardim

Madre, tus oraciones y rodillas en el sueloMãe suas orações e joelho no chão
En la iglesia nunca fueron en vanoNa igreja já mais foram em vão
En la lucha contra todo el mundanal ruidoNa luta contra todo o mundão
Preocupada por mi educaciónPreocupada com minha educação
Verme feliz es tu alegría, madreMãe me ver feliz é a sua alegria
Mientras no llegaba, no dormíasEnquanto não chegasse não dormia
Viviendo los conflictos del día a díaVivenciando conflitos do dia a dia
'Estudia, hijo', siempre me decíaEstude filho sempre me dizia
Madre, parece leer mis pensamientosMãe parece ler os meus pensamentos
Desde antes de mi nacimientoDesde antes do meu nascimento
Innumerables fueron sus argumentosInúmeros foram os seus argumentos
Que me libraron de varios sufrimientosQue me livraram de vários sofrimentos
Soy tu diamante en proceso de pulido, madreMãe sou seu diamante em lapidação
Siempre que había un gran truenoSempre quando dava um grande trovão
Decía que Dios pidió que quitara los pies del sueloDizia Deus pediu pra tirar os pés do chão
Obedecía con miedo de recibir una lecciónObedecia com medo de ter uma lição
Eres el significado de la palabra confianza, madreMãe você é o sentido da palavra confiança
Ya veía el futuro cuando era niñoJá via o futuro quando eu era criança
Y me alejaba de los chicos irresponsablesE me afastava dos garotos irresponsa
Sabía que pronto habría muchos cambiosSabia que logo haveria várias mudanças

El amor de madre es hermosoO amor de mãe é belo
Debe ser un ángel, es un misterioDeve ser um anjo é mistério
Quien además de tiQuem além de ti
Dio todo su amor por míDeu todo amor por mim
Esa es la flor de mi jardínEssa é à flor do meu jardim

Madre se enfermaba y decía 'no a medicinas'Mãe adoecia e dizia remédio não
Admiraba toda su disposiciónAdmirava toda sua disposição
Anotaba el billete para llevarlo a la oraciónAnota o bilhete pra dar na oração
Con el nombre de mi hermanoCom o nome do meu irmão
Muchas veces me recogió del fliperama, madreMãe diversas vezes me buscou no fliperama
Solo Dios entiende el corazón de quien amaSó Deus entende o coração de quem ama
Todos los problemas fueron embarazososEmbaraçosos foram todos os problemas
Hoy agradezco no ser prisionero del sistemaHoje agradeço não ser refém do sistema
Ver tu sonrisa en mi graduación, madreMãe ver seu sorriso em minha formatura
Siempre decía 'mantén el perfil y la postura'Sempre diz mantenha o perfil e a postura
Tu amor es lo que me da estructuraO seu amor é o que me da estrutura
Y me calma en medio de todas mis locurasE me acalma de todas minhas loucuras
Traigo una infancia llena de felicidad, madreMãe eu trago uma infância com felicidade
Siempre calmaste todas las tormentasPois sempre acalmou todas as tempestades
Y me diste tu amor lleno de voluntadE deu-me o seu amor repleto de vontade
Dejaste como herencia toda tu sinceridadDeixou de herança toda sua sinceridade

El amor de madre es hermosoO amor de mãe é belo
Debe ser un ángel, es un misterioDeve ser um anjo é mistério
Quien además de tiQuem além de ti
Dio todo su amor por míDeu todo amor por mim
Esa es la flor de mi jardínEssa é à flor do meu jardim