Traducción generada automáticamente
Um cara comum
Marcelino Rap
Um cara comum
Um cara comum,
Na multidão de sonhadores era só mais um
Enxergou no esporte o melhor pra sua vida
Só pensava em dar orgulho pra sua família
Mas a vida nem sempre é um mar de rosas
Nem tudo que chega, facilmente sai fora
Decepção as vezes vem, muito embaçada
Não vem só de passagem, vem fazer morada
Formar uma família ele vivia sonhando
Achar alguém que apoiasse em seus planos
Sempre rodeado de vários parceiros
Que andavam e zoavam com ele o dia inteiro
Na peneira do flamengo não passou por um triz
Aquela época, se achava um cara feliz
Tinha como inspiração o baixinho Romário
Sonhava ser aplaudido sonhava ser ovacionado
Pensava em representar a pátria nas olimpíadas
Um grande Atleta que os marcadores se irrita
O tempo passou e isso não se realizou
O sonho de ser ídolo logo acabou
Ele tentou seguir com a mesma alegria
Mas a tristeza no olhar já era nítida
Claramente perdeu a perspectiva
Ali, um cara frio nascia
A vida sentimental já não existia
Os amigos que tinha a maioria o traia
O semblante mudou e a mente estava aflita
Não tem pra onde correr mais um vilão nascia
Além de uma cara frio um revoltado se dizia
Cansado de escutar “olha o filho da vizinha”.
Meio esquisito com a faca nos dentes
Todos os filhos arrebentam só os meus não vão pra frente
Nasceu um revoltado calculista e rancoroso
“Meus filho é foda somente dá desgosto”.
De repente logo mudou de opinião
Ser mais um traficante era a sua opção
Rapidamente as coisas, já tinham mudado
Resolveu seguir, sem ninguém do seu lado
Tipo um lobo solitário em meio a selva de pedra
Um lobo, que se afastou da sua alcateia
Só pensava em se vingar de cada traição
Quando desacreditaram “vou ser orgulho da nação”.
O mano virou, o que não queria virar,
E se tornou, quem mais temia se tornar
Um reflexo da ironia e da frustração,
Que sonhava em ser herói e agora é vilão.
Mais um cara frio nos becos nas vielas
Com ódio dos play boys, problemático da favela
Cara de maloqueiro e longe do padrão
Que a sociedade exige, aprontando com irmãos
Nos roles da city taxado como um perdido
Mais um cara, com psicológico destruído
Por presenciar várias coisas surreais
Sentimento e emoções já não existiam mais.
Humilhado afrontado e perseguido disse
Senhor muda minha vida que te sirvo
Vinde a mim todos cansados e oprimidos
Logo foi salvo, remido e absolvido
Liberto do cativeiro, libertou muitos perdidos
Focou na sua música para poder ser aplaudido
Levou o seu talento até a terra da garoa
E pôde também ver o sorriso da sua coroa
Saiu toda tristeza o medo e a dor
Deu lugar ao Amor Jesus transformou.
Un tipo común
Un tipo común,
En la multitud de soñadores era solo uno más
Vio en el deporte lo mejor para su vida
Solo pensaba en hacer sentir orgullo a su familia
Pero la vida no siempre es color de rosa
No todo lo que llega, fácilmente se va
La decepción a veces viene, muy confusa
No viene solo de paso, viene a quedarse
Soñaba con formar una familia
Encontrar a alguien que apoyara sus planes
Siempre rodeado de varios amigos
Que caminaban y bromeaban con él todo el día
En las pruebas del Flamengo no pasó por poco
En aquel entonces, se consideraba un tipo feliz
Se inspiraba en el bajito Romario
Soñaba con ser aplaudido, soñaba con ser ovacionado
Pensaba en representar al país en las olimpiadas
Un gran atleta que irrita a los marcadores
El tiempo pasó y eso no se realizó
El sueño de ser ídolo pronto se desvaneció
Intentó seguir con la misma alegría
Pero la tristeza en su mirada ya era evidente
Claramente perdió la perspectiva
Ahí, un tipo frío nacía
La vida sentimental ya no existía
Los amigos que tenía, la mayoría lo traicionaba
Su semblante cambió y su mente estaba afligida
No tenía a dónde correr, otro villano nacía
Además de ser un tipo frío, se decía un rebelde
Cansado de escuchar 'mira al hijo de la vecina'
Medio extraño con el cuchillo entre los dientes
Todos los hijos triunfan, solo los míos no avanzan
Nació un rebelde calculador y rencoroso
'Mis hijos son un desastre, solo dan disgustos'
De repente cambió de opinión
Ser un traficante era su opción
Rápidamente las cosas ya habían cambiado
Decidió seguir adelante, sin nadie a su lado
Como un lobo solitario en medio de la jungla de concreto
Un lobo que se alejó de su manada
Solo pensaba en vengarse de cada traición
Cuando desacreditaron 'seré el orgullo de la nación'
El hermano se convirtió en lo que no quería ser
Y se transformó en lo que más temía convertirse
Un reflejo de la ironía y la frustración
Que soñaba con ser héroe y ahora es villano
Otro tipo frío en los callejones y callejuelas
Con odio hacia los chicos ricos, problemático de la favela
Con aspecto de pandillero y lejos del estándar
Que la sociedad exige, causando problemas con los hermanos
En los roles de la ciudad etiquetado como un perdido
Otro tipo con la mente destrozada
Al presenciar cosas surrealistas
Los sentimientos y emociones ya no existían
Humillado, desafiado y perseguido dijo
'Señor, cambia mi vida y te serviré'
'Vengan a mí todos los cansados y oprimidos'
Pronto fue salvado, redimido y absuelto
Libre del cautiverio, liberó a muchos perdidos
Se enfocó en su música para ser aplaudido
Llevó su talento hasta la tierra de la garoa
Y también pudo ver la sonrisa de su madre
La tristeza, el miedo y el dolor se fueron
Dando paso al amor, Jesús transformó.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marcelino Rap y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: