Venezia Nella Mente

Venezia en la mente

Venezia Nella Mente

Si tu barco ahora es ellaSe la tua nave adesso è lei
Yo cantaré la MariposaIo canterò la Butterfly
Esa blanca amarra que nos une es ahora un hiloQuel bianco ormeggio che ci unisce è un filo ormai
Mira el techo sobre ustedesGuarda il soffitto su dite
Y da la vuelta al mundo como quierasE gira il mondo come vuoi
En cuántas playas inmaculadasSu quante spiagge immacolate
Contigo me dormíCon te mi addormentai

Y Venecia en la menteE Venezia nella mete
California, ¿dónde estás?California dove sei
El aeropuerto ya está cerradoL'aeroporto è spento ormai
Es Venecia en la menteÈ Venezia nella mente
Una geografía deliranteDelirante geografia
Las colecciones de poesíaLe raccolte di poesie
Rechazadas por tantos escritoriosRifiutate da tante scrivanie
Eran míasErano mie

Reliquias y fotografíasReliquie e fotografie
Debería quemarlo todoBruciare tutto io dovrei
Pero mi corazón aún me justificaMa il cuore ancora mi giustifica
Solo odio a ellaOdio soltanto lei

Y ahora, ¿por qué?E adesso come mai
Hay Venecia en la menteC'è Venezia nella mente
California, ¿dónde estás, California, dónde estás?California dove sei, California dove sei
Es Venecia en la menteÈ Venezia nella mente
Tu barco quién sabe dónde atracaLa tua nave chissà dove approda
Y de moda ese mercadilloE di moda quel mercatino
Pero el hombrecito que amaba ya no estáMa l'omino che amavo non c'è più