Amizade de Anos

Amistad de años

Amizade de Anos

Me quedé aquí esperándoteFiquei aqui te esperando
Pero ni siquiera lo sabíaMas nem eu sabia
Dios ya lo había escritoDeus já tinha escrito
Pero nosotros no lo preveíamosMas a gente não previa
Mira el destinoOlha o destino
Da muchas vueltasDá muitas voltas
Quién hubiera imaginado que estarías aquí en mi puertaQuem imaginava você aqui na minha porta

Cuánto tiempo te busquéQuanto tempo eu procurei
Cuántas veces me equivoquéQuantas vezes me enganei
Siempre nos cruzamosA gente sempre se esbarrou
Y nunca me di cuentaE nunca me toquei

En el camino de la vidaNa estrada da vida
Siempre nos encontramosNós dois sempre se cruzando
Amistad de añosAmizade de anos
PerfeccionándoseAperfeiçoando

Quiero despertar y ver tu sonrisaEu quero acordar e ver o seu sorriso
Caminar de la mano contigo es un paraísoAndar de mãos dadas com você é paraíso

Sé que tenemos defectos, aún así es tan perfectoEu sei temos defeitos, mesmo assim é tão perfeito
Pueden decir que nuestro modo de ser es incorrectoPodem até falar que é errado o nosso jeito

Viajo mirando la lunaViajo olhando a lua
Extraño tu presenciaSinto saudade sua
Imaginando nosotros dosImaginando a gente
Mi mente es toda tuyaMinha mente é toda sua

Tu olor en mi ropa no me deja olvidarteSeu cheiro na minha roupa não me deixa te esquecer
Ya no puedo estar lejos de tiEu não consigo mais ficar longe de você
Te quiero cerca de mí, no sirve de nada correrTe quero perto de mim, não adiantar correr
El destino es implacable, siempre te encuentraO destino é implacável sempre encontra você

Nuestro futuro lo construimosNosso futuro a gente faz
Vamos a entregarnosVamos nos entregar
Nuestra química es presenteNossa química é presente
No sirve negarloNão adianta negar

Guiados por las estrellasGuiados pelas as estrelas
Y la luz de la lunaE a luz do luar
Lo que Dios ha unidoO que Deus uniu
Nadie podrá separarloNinguém nunca vai separar

Mírame, abrázame, pídeme que me quedeMe olha, me abraça, me pede pra ficar
No necesitas insistir, prometo que no te dejaréNão precisa insistir prometo não vou te deixar

Hago promesas y pido que esto no termine un díaFaço promessas e peço pra que isso não se acabe um dia
Porque en el camino que elegí, tú eres mi compañíaPois no caminho que escolhi você é minha companhia

Sé que tenemos defectos, aún así es tan perfectoEu sei temos defeitos, mesmo assim é tão perfeito
Pueden decir que nuestro modo de ser es incorrectoPodem até falar que é errado o nosso jeito