A Conta é Minha

La Cuenta es Mía

A Conta é Minha

Agarra una botella de aguardiente por ahíPegue uma garrafa de cachaça aí
Por favorPor favor
Hoy voy a curar esta tristezaHoje vou curar essa sofrência
Por amorPor amor

Una dama por ahí me hizo estar aquíUma dona por ai me fez estar aqui
En este barNesse bar
Ella se fue y ni siquiera me dijoEla foi embora e nem me disse
Si iba a volverSe ia voltar

Pero no puedo permitirMas não posso deixar
Que la nostalgia se apodere de míA saudade tomar conta
Ni que la soledad me domineNem a solidão me dominar
Por eso voy a beber para olvidarPor isso vou beber pra esquecer
Y para no llorarE pra não chorar

Vamos a tomar unaBora tomar uma
Quiero esta botella de aguardiente completaQuero essa cachaça inteirinha
Quien venga a beberla conmigoQuem vier tomar ela comigo
No se preocupe, la cuenta es míaNão se preocupe a conta é minha

Vamos a tomar unaBora tomar uma
Trae la caja completa de una vezTraga logo a caixa completinha
No quiero saber de ahorrosNão quero saber de economia
Puedes venir conmigo, la cuenta es míaPode vir comigo, a conta é minha

Una dama por ahí me hizo estar aquíUma dona por ai me fez estar aqui
En este barNesse bar
Ella se fue y ni siquiera me dijoEla foi embora e nem me disse
Si iba a volverSe ia voltar

Pero no puedo permitirMas não posso deixar
Que la nostalgia se apodere de míA saudade tomar conta
Ni que la soledad me domineNem a solidão me dominar
Por eso voy a beber para olvidarPor isso vou beber pra esquecer
Y para no llorarE pra não chorar

Vamos a tomar unaBora tomar uma
Ya que perdí a la dama que teníaJá que perdi a dona que eu tinha
Hoy no habrá moderaciónHoje não vai ter moderação
Quien beba conmigo, la cuenta es míaQuem beber comigo, a conta é minha

Vamos a tomar unaBora tomar uma
Trae la caja completa de una vezTraga logo a caixa completinha
No quiero saber de ahorrosNão quero saber de economia
Puedes venir conmigo, la cuenta es míaPode vir comigo, a conta é minha