Bate Na Madeira e Isola

Golpea la madera y aísla

Bate Na Madeira e Isola

Que nuestras mujeres no queden viudasQue nossas mulheres não sejam viúvas
Que nuestros hijos no tengan padrastrosQue os nossos filhos não tenham padrastos
Que en mi huerto nunca falte la lluviaQue na minha horta nunca falte chuva
Que para mi rebaño nunca falte pastoQue pro meu rebanho nunca falte pasto

Golpea la madera y aíslaBate na madeira isola
Si es para llorar, no estoy interesadoSe for pra chorar tô fora
La maldición del buitre no pegaPraga de urubu não pega
Aísla la tristeza con esta guitarraIsola tristeza com essa viola

Que nuestras amantes no sientan celosQue nossas amantes não tenham ciúmes
Que la suegra no quiera venir a vivir conmigoQue a sogra não queira vir morar comigo
Que no perdamos la costumbre de la buena vidaQue da vida boa não perca o costume
Que en la mesa de un bar nunca falten los amigosQue na mesa de um bar nunca falte os amigos

Que mi equipo no descienda a segunda divisiónQue meu time não cai para a segundona
Y que el dinero no se acabe y yo quede en la ruinaE o dinheiro não acabe e eu fique na lona
Que mi instrumento siempre esté en pieQue meu instrumento só fique de pé
Que en nuestra vida no falte mujerQue na nossa vida não falte muié