Brinquedos do Tempo

Juguetes del Tiempo

Brinquedos do Tempo

Somos juguetes del tiempoSomos brinquedo do tempo
Y emociones navegablesE emoções navegáveis
Mirada que cae con el vientoOlhar que cai com o vento
Polvo de ayer en los mueblesPoeira de ontem nos móveis
Somos la llave sin puertaSomos a chave sem porta
Somos gotera en la salaSomos goteira na sala
La paz del amor cuando vuelveA paz do amor quando volta
Y trae en la boca que hablaE trás na boca que fala

Somos pensamientos prohibidosSomos pensamentos proibidos
Dos amantes divertidosDois amantes divertidos
Somos música en el aireSomos músicas no ar
Somos parte que alguien censuraSomos parte que alguém censura
Creación o criaturaCriação ou criatura
Lago, río, arroyo y marLago, rio, rego e mar
Somos uva, pie, copa y vinoSomos uva, pé, taça e vinho
Un caminante soloUma caminhador sozinho
Pies descalzos sin el sueloPés descalços sem o chão
Somos casi juntos separadosSomos quase juntos separados
Si la vida tiene dos ladosSe a vida tem dois lados
Pon tu lado en mis manosPõe seu lado em minhas mãos

Somos juguetes del tiempoSomos brinqueos do tempo