Fora de Mim

Fuera de mí

Fora de Mim

Garzón, pido disculpasGarçon eu peço desculpas
Aquí asumo la culpaEstou aqui assumindo a culpa
Por lo que hice ayer en este barPelo que fiz ontem nesse bar
No soy el tipo de hombreNão sou do tipo de homem
Que arma escándalosQue faz barraco
Pero mi actitud se fue al diabloMas minha postura foi pro saco
En ese momento no pude contenermeNa hora não deu pra segurar

Cuando vi a ese tipoQuando vi aquele cara
Besarla frente a míBeijando ela na minha cara
Confieso que perdí el controlConfesso que me descontrolei
Casi loco de amor y celos por ellaQuase doido de paixão e ciúmes dela
Le mandé dos whiskys de un tragoMandei uns dois whisky pra goela
Me lancé sobre él, no pude aguantarParti pra cima não aguentei
Volaban botellas y sillasVoou garrafa e cadeira
Haciendo destrozosEu fui fazendo a quebraderia
No tuve tiempo ni de pensarNão tive tempo nem de pensar
Garzón, suma los dañosGarçon soma o estrago
Y ponlo en mi cuentaE põe na minha conta
Que pagaré todo lo que rompí aquí en el barQue eu pago tudo que quebrei aqui no bar

Siempre promoví la pazSempre promovi a paz
En mi estado normal no soy asíNo meu normal eu não sou assim
Pero ayer bebí demasiadoMas ontem bebi demais
Y quedé fuera de míE fiquei fora de mim
Tú me conoces bienVocê me conhece bem
Y sabes que no suelo pelearE sabe que eu não de brigar
Cualquiera en mi situaciónQualquer um no meu estado
Estando enamoradoEstando apaixonado
Haría lo mismo en mi lugarFaria o mesmo no meu lugar