Acho Que Estou Gostando de Você

Creo que me estoy enamorando de ti

Acho Que Estou Gostando de Você

La la la la lawwwLa la la la lawww
La la la la lawwwLa la la la lawww
La la la la lawwwLa la la la lawww
La la la la lawwwLa la la la lawww

Te vi en la noche, era sábadoTe vi na noite, era Sabadão
En una fiesta cualquieraNuma festinha qualquer
Me gustó tu estiloCurti o seu visual
Estabas sensacionalEstava sensacional

Me enganché contigoMe liguei na sua
Tú conmigoVocê na minha
Charla va, charla viene, y cosas asíPapo vem, papo vai, coisa e tal
Sensación genialSensação na moral

Perdiendo la cabeza solo con la miradaA gente perdendo a linha só com o olhar
Hasta besarnosAté se beijar
Explosión de colores y amorExplosão de cores e amor
El mundo, los dosO mundo, nós dois

Sentir la dulce miel correr de tu bocaSentir o doce mel escorrer da tua boca
Fluyendo placerJorrando prazer
Es verano, y cosas asíÉ verão, coisa e tal
Todo estaba genialEstava tudo legal

Quise ir a tu casaQuis ir pra sua casa
Pero tú, gata malvadaMas você, gata malvada
Pensaste que era mejor dejarlo para despuésAchou melhor deixar pra depois
Ir más despacioIr mais devagar
Jugar coolPlay cool

Creo que me estoy enamorando de tiAcho que estou gostando de você
Estoy enganchado de tiEstou gamando em você
Nuestro amor tiene un toqueO nosso amor tem um lance

Creo que me estoy enamorando de tiAcho que estou gostando de você
Estoy enganchado de tiEstou gamando em você
Nuestro amor sube la montañaO nosso amor sobe a serra

Al día siguiente era domingoDia seguinte era Domingão
Preparé un picnic para los dosArmei um piquenique pra nós dois
Pero no contestasteMas você não atendeu

Llamé, llamé, llamé, llamé, llamé, llamé, llamé, llamé, llaméLiguei, liguei, liguei, liguei, liguei, liguei, liguei, liguei, liguei
Y no contestaste aunque llamé cien vecesE você não atendeu mesmo eu tendo ligado cem vezes

Solo por diversión, decidí llamarte desde una cabinaSó por diversão, resolvi te ligar de um orelhão
Por si el miedo a este amorCaso o medo desta paixão
Te impedía contestarTe impedisse de atender
Mi llamadaA minha ligação

Sonó tu celularSeu celular tocou
Y la voz del otro lado dijo holaE a voz do outro lado disse alô
¡Eras tú!Era você!
Y yo dije asíE eu disse assim
¡Soy yo, soy yo, soy yo, soy yo, soy yo, soy yo, soy yo, soy yo, soy yoSou eu, sou eu, sou eu, sou eu, sou eu, sou eu, sou eu, sou eu, sou eu
Y colgaste en mi cara!E você desligou na minha cara!
Soy yo, soy yo, soy yo, soy yo, soy yo, soy yo, soy yo, soy yoSou eu, sou eu, sou eu, sou eu, sou eu, sou eu, sou eu, sou eu
Intenté de nuevo, buzón de vozTentei de novo, deu caixa postal
Quedé sin entenderFiquei sem entender

Creo que me estoy enamorando de tiAcho que estou gostando de você
Estoy enganchado de tiEstou gamando em você
Nuestro amor sube la montañaO nosso amor sobe a serra

Después de pasar la noche llorandoDepois de passar a noite chorando
Repetí tu nombre en la oscuridadRepetindo seu nome no escuro
Decidí tomar una decisiónResolvi tomar uma atitude
Fui a tu casaFui até sua casa
Ya que me estabas persiguiendoJá que estava de perseguindo
Sabía tu direcciónSabia seu endereço

Grité desesperadoGritei desesperado
Queriendo saberQuerendo saber
Si todo estaba bienSe estava tudo bem
Y a ti no te importóE você nem aí

Y como estaba ebrioE como eu estava alcoolizado
Te llamé prostitutaTe chamei de vagabunda
Y dormí en la acera, frente a tu edificioE dormi na sarjeta, em frente ao seu prédio

Creo que me estoy enamorando de tiAcho que estou gostando de você
Estoy enganchado de tiEstou gamando em você
Nuestro amor sube la montañaO nosso amor sobe a serra

Después de algunas horasDepois de algumas horas
Te vi salir hermosa, mi mujer, mi amorTe vi saindo linda, minha mulher, meu amor
Corrí a abrazarte con calorCorri pro abraço com calor
Pero me evitasteMas você me evitou
Y como estaba ebrio de nuevo, te agredíE como eu estava bêbado de novo, eu te agredi
Te hice sangrar y perder el trabajoFiz você sangrar e perder o emprego
Lloré, babeé, fui contenido por seguridadChorei, babei, fui contido por seguranças

Hoy estoy aquí en esta prisiónHoje eu estou aqui nesta prisão
Pensando en tiPensando em você
Esperando tu visitaEsperando sua visita
Hace 217 díasHá 217 dias

Mi mujer, mi gran amorMinha mulher, meu grande amor
Creo que ahora nuestra historia va a tener un finalAcho que agora o nosso caso vai
Nuestro toque tendrá un final felizO nosso lance vai ter final feliz
Creo que te gustaráAcho que você vai curtir
El hecho de que me tatué tu nombre en mi caraO fato de eu ter tatuado o seu nome na minha cara

Pero, ¿qué onda, nena? ¡Vamos!Mass qual foi, gatinha? Come on!
¡Dame una oportunidad!Me dá uma chance aí!
Sé que estoy barbudo y 13 kilos más delgado por la depresiónSei que estou barbado e 13 quilos mais magro por causa da depressão
Y con las muñecas cortadasE com os pulsos cortados
Pero no me digas que noMas não me venha com não
Pero solo séMas eu só sei
Que esperaré los 12 años de reclusión feliz porqueQue eu vou esperar os 12 anos de reclusão feliz porque

Creo que me estoy enamorando de tiAcho que estou gostando de você
Estoy enganchado de tiEstou gamando em você
Nuestro amor tiene un toqueO nosso amor tem um lance