I´m American

Soy Americano

I´m American

AmericanoAmerican
Soy americanoI'm American
Porque nací en AméricaBecause I was born in America

Es temprano por la mañanaIt's early morning
Libertad en el aireFreedom in the air
Hamburguesas, gofres y panqueques por todas partesHamburgers, waffles and pancakes everywhere

Yo elijo el caminoI choose the way
Quiero morirI wanna die
Salchicha, tocino, metanSausage, bacon, metan
O papas fritasOr french fries

Noventa centavos más en el precioNinety cents more in the price
Y me quedo con el super-size (super-size)And I get the super-size (super-size)
Y hay gordura en mi corazónAnd there's fatness in my heart
¡Estoy tan feliz que voy a tirarme un súper pedo! (¡Súper pedo!)I'm so happy that I'm gonna do a super-fart! (Super-fart!)

¡Porque es muy divertido!Because it's so funny!

Es muy buenoIt's so good
Ser americano, americanoTo be American, American
Sabes cariño, creo que nuestro vecino es comunistaYou know honey, I think that our neighbor is a communist
¿Porqué es eso?Why is that?
Porque está cocinando metanfetamina en su casaBecause he is cooking meth in his house
Ciertamente él no cree en JesúsHe certainly doesn't believe in Jesus

Odio a los comunistasI hate communists
Árabes y gaysArabs and gays
Pero mi jardinero es de raza latinaBut my gardener is from a latin race
Buenos días señorBuenos días senhor
Lo siento, no hablo bolivianoSorry, I don't speak bolivian

Me encanta mi propiedadI love my property
Y mi familiaAnd my family
Mi moldeador de abdominales, mis pistolas y mi televisorMy AB shaper, my guns and my TV
Oh, es muy divertidoOh, it's so fun
Rezo todos los días por Charlie SheenI pray every day for charlie sheen
Dejar las drogas y volver al espectáculo (al espectáculo)To quit the drugs and come back to the show (to the show)
Y también para Jennifer AnistonAnd also for jennifer aniston
¡Esa no tiene marido pero se lo merece! (¡Se lo merece!)That doesn't have a husband but she deserves! (Deserves!)
Vamos cariño, es noche de comediaLet's go honey, it's stand-up night
¿Sabes qué exporta México además de tacos y marihuana?Do you know what mexico exports besides tacos and marijuana?
¿Plátanos?Bananas?
¡Malos jardineros!Bad gardeners!
¿Y sabéis cuál es la diferencia entre un chino y un coreano?And do you know what the difference between a chinese and a korean?
¿No? ¡A mí tampoco! ¿A quién le importa?No? Neither do I! Who cares?!

Es muy buenoIt's so good
Ser americano, americanoTo be American, American

Oh, fue tan divertido, no puedo entender por qué a los europeos no les gustaOh, it was so fun, I can't understand why europeans don't like it
Oh sí cariño, no saben el significado de la palabra: ¡diversión!Oh yes honey, they don't know the meaning of the word: Fun!

Ahora me voy a dormir con la sensaciónNow I go sleep with the sensation
Que mañana bombardeemos una nación musulmanaThat tomorrow we should bomb a muslim nation
¡Son terroristas!They are terrorists!
Y celebramos, con un sombrero de MickeyAnd we celebrate, with a mickey hat
Como acabamos de hacer con la muerte de Bin LadenAs we just did on bin laden's death
Oh cariño, ¿dónde está Brandon?Oh honey, where is brandon?
Estoy en el sótanoI'm in the basement
Estoy soloI'm alone
Mis esperanzas y sueños se habían ido todosMy hopes and dreams they all were gone
Haciendo bullying todos los días voy a llorarBullying every day I'm gonna cry
¡Una voz me dijo que hoy mi papá debía morir!A voice told me that today my dad should die!

Consulta este sitio webCheck this website
Te enseñan a hacer una bomba (¡a hacer una bomba!)They teach you how to make a bomb (to make a bomb!)
Pastillas, vitaminas, queso cheddarPills, vitamins, cheddar cheese
Todo mezclado en un peine (¡en un peine!)All mix in a comb (in a comb!)
¡Odio la sociedad!I hate society!

Es muy maloIt's so bad
¡Estar solo! ¡Estar solo!To be alone! To be alone!
Es muy buenoIt's so good
Para detonar una bombaTo detonate a bomb