Pescador

Vissersman

Pescador

God heeft een man omhoog gehaaldDeus levantou um homem
Een bescheiden vissersmanUm humilde pescador
Die uit een simpele schelpQue de uma simples concha
Een parel heeft gehaald;Uma pérola tirou;
Het huis vulde zichA casa se encheu
Met vreugde en lofDe alegria e louvor
Toen hij in zijn armenQuando em seus braços
De vrucht van de liefde omarmde.Envolveu o fruto do amor.

Kostbaar kindFilho precioso
Dat hij zo verlangdeQue ele tanto desejou
Schoonheid en perfectieBeleza e perfeição
Van de schepper.Do criador.

Maar de vissersman wistMas o pescador sabia
Dat God veel meer hadQue Deus tinha muito mais
En samen met zijn zoonE junto com seu filho
Stond hij de stormen het hoofd.Enfrentou os temporais.

Ik weet dat hij zal winnenEu sei que ele vai vencer
Hij is de uitverkorene van de Heer,É o eleito do Senhor,
Mijn dubbele zegenMinha porção dobrada
Hij is mijn opvolger.Ele é o meu sucessor.
Ik weet dat hij zal winnenEu sei que ele vai vencer
Hij zal een vissersman zijnVai ser um pescador
Hij zal alle dromen levenVai viver todos os sonhos
Die de vissersman droomde,Que o pescador sonhou,
Mijn kind.Meu filho.

Mijn kind,Meu filho,
Wonder van GodMilagre de Deus
Mijn kind,Meu filho,
Geliefde van de VaderAmado do Pai
Mijn kindMeu filho
Gekozen door God,Escolhido por Deus,
Mijn kind.meu filho.