Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 145

Merengue Ortográfico

Marcelo Bernardo

Letra

Merengue Ortográfico

Merengue Ortográfico

Fiera, ¡mírame!Fera, olha pra mim!
Para aprender ortografía asíPara a ortografia aprender assim
¡Oi oi oi ooooiiii!Oi oi oi ooooiiii!

Uso la H al final de interjeccionesEu uso H no final de interjeições
Compuestos con guion, en diptongos y siguiendo las tradicionesCompostos com hífen, em dígrafos e seguindo as tradições!

Uso la SEu uso S
Oso, osa, esa, isa, és, enseOso, osa, esa, isa, ês, ense
Delicioso, polaco, duquesa, poetisa y maranhenseGostoso, polonês, duquesa, poetisa e maranhense
Poner, usar y querer (y derivados) con la S vamos a escribirPôr, usar e querer (e derivados) com o S vamos grafar
Y después de diptongos, respetemos todos la reglaE em depois de ditongos, vamos todos a regra respeitar
¡Oh fiera!Ô fera!

Uso la Z para ez, eza, izarEu uso o Z para ez, eza, izar
¡Varios verbos y sustantivos formarán!Vários verbos e substantivos eles irão formar!
Excepto analizar, investigar y avisarCom exceção de analisar, pesquisar e avisar
Y en palabras que vienen de primitivasE em palavras que vem de primitivas
¡Donde la Z ya está!Onde Z lá já está!

Uso la GEu uso o G
Para el a, e, i, o, ugioPara o a, e, I, o, úgio
Peaje, colegio, prestigio, reloj y refugioPedágio, colégio, prestígio, relógio e refúgio
Y en palabras que terminan con -gemE nas palavras que vão terminar com -gem
Vértigo, coraje, vaina, garaje, embragueVertigem, coragem, vagem, garagem, embreagem
Excepto paje, laje y lambujeExceto pajem, lajem e lambujem
¡Oh fiera!Ô fera!

Uso la JEu uso o J
Para verbos que terminan en jarPara verbos que terminam em jar
Y en palabras indígenasE em palavras indígenas
Así como la ÇAssim como o Ç

Siempre usa XSempre use X
Después de diptongos, me o en ¡Pero cuidado!Pós ditongos, me ou en Mas, cuidado!
Con mecha, llenar, empaparCom mecha, encher, encharcar
Y todos sus derivadosE todos os seus derivados!
¡Oh fiera!Ô fera!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marcelo Bernardo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección