Canção de despedida

Canción de despedida

Canção de despedida

El silencio es tan largo, tan lentoO silêncio é tão largo, tão lento
Que aprisiona hasta el pensamientoQue aprisiona até o pensamento
El placer es tan falso en tu mirada inmuneO prazer é tão falso em seu olhar imune
Que revela un mal presentimientoQue revela um mau pressentimento
Todo parece tan perfecto, que da miedo inclusoTudo parece tão perfeito, que dá medo até
Pero en realidad, es solo el mundo en su propio caminoMas na verdade, é só o mundo em seu próprio caminho
Ninguna orden cambiará lo que ya está en su lugarNenhuma ordem vai mudar o que já esta em seu lugar
Un grito en la oscuridad, el silencio de los inocentesUm grito no escuro, o silêncio dos inocentes
Lo que será la tierra algún díaO que vai ser á terra um dia
Cuando terminemos de escribir nuestra historiaQuando a gente terminar de escrever a nossa história
¿En qué momento se despide la naturaleza?Em que a natureza se despede?
Si tu dolor es puro, si alimenta tu fortunaSe a tua dor é pura, se acalenta tua ventura
Hazlo entonces tu fantasía, para que un día sea tu alegríaFaz dela então tua fantasia, pra que um dia ela seja tua alegria