O Veleiro de Cristal

El Velero de Cristal

O Veleiro de Cristal

Navegar es necesario y vivir es un tanto imprecisoNavegar é preciso e viver é um tanto impreciso
Solo el amor trae sentidoSó o amor traz sentido
Velero de cristal en las aguas la vida ante nosotrosVeleiro de cristal nas águas a vida diante de nós
Y tú me preguntas hacia dónde vamosE você me pergunta pra onde vamos
Hay tantos destinos diversos a veces opuestos a lo que vemosHá tanto destino diverso às vezes avesso ao que vemos
Me alejo para quedarme con mis sueñosEu me afasto pra ficar com os meus sonhos
Solo contigo y mis sueños lado a ladoSó com você e meus sonhos lado a lado
Si un día uno de nosotros se olvidaSe um dia um de nós se esquecer
Siempre habrá uno de nosotros que recordaráHá sempre um de nós que vai lembrar
mirar bien estas mañanasde olhar bem pra estas manhãs
Recuerdos y sueños son solo ficcionesMemórias e sonhos são só ficções
Misterio este no saberMistério esse não saber
La vida este sueñoA vida este sonho
El silencio hace que la verdad aparezcaO silêncio faz a verdade aparecer
Algunas vidas se unen y se complementanAlgumas vidas se juntam e se completam
Otras se cruzan sin tocarseOutras se cruzam sem se tocar
Todo lo que queremos es nunca más tener que decir adiósTudo o que queremos é nunca mais ter que dizer adeus