Nem Se Importa

No le importa en absoluto

Nem Se Importa

Tú que me miraste y ni te importasteVocê que me olhou e nem se importou
Con lo que pasó, con lo que sucedió,Com o que passou, com o que rolou,
con lo que dejastecom o que deixou
Viniste con un cuentoVocê veio com um papo
Que ya no estabas contentaQue não estava mais contente
Que el amor entre nosotrosQue o amor da gente
Ya no estaba vigenteJá não estava em vigor
Y dijiste que me amabasE disse que me amava
Que sentías pero, no dabasQue sentia mas, não dava
Porque estabas prendadaPorque estava gamada
De un chico que apareció en la escuelaPor um cara que apareceu na escola
¿A quién pretendes engañar?A quem está querendo enganar?
Sé que piensas en mí todo el tiempoEu sei que você pensa em mim a todo o tempo
Y yo sigo aquí sufriendo de la misma maneraE eu estou do mesmo jeito aqui sofrendo
Deja de engañarmePode parar de me enganar
Dame otra oportunidad, voy a cambiarMe dê outra chance, eu vou mudar

Para ver el amor constantePra ver o amor constante
Para no pelear de nuevoPra não brigar de novo
Solo el tiempo lo dirá, déjame intentarloSó o tempo vai dizer, deixa eu tentar
Para salir a pasear en la aceraPra namorar lá na calçada
Morena desconfiadaMorena que desconfiança
No me hagas vivir solo de recuerdosNão me faça mais viver só de lembranças