Entre Tu Piel Y Mi Piel

Between Your Skin and My Skin

Entre Tu Piel Y Mi Piel

Between your skin and my skin, there is no space,Entre tu piel y mi piel, no existe un espacio,

A distant corner, unable to undress,Rincon alejado, sin poder desnudar,

Between your skin and my skin, there is no secret,Entre tu piel y mi piel, no existe un secreto,

Jealousy's mirage, unshattered,Espejismo de celos, sin derrumbar,

Between your skin and my skin, poems are written,Entre tu piel y mi piel, se escriben poemas,

Promises are made, without fear of losing.Se lanzan promesas, sin miedo a perder.

Between your skin and my skin, there are no mistakes,Entre tu piel y mi piel, no existen errores,

The moon hides until dawn,La luna se esconde hasta amannecer,

Because this love only breathes for you,Esque este querer solo respira por ti,

Insatiably faithful, pleasure bears your name,Insaciablemente fiel, lleva tu nombre el placer,

Paradise is here, between your skin and my skin,El paraiso esta aqui, entre tu piel y mi piel,

Another world to reach, to invent,Un mundo mas por alcanzar, por inventar,

Between your skin and my skin, another sun is born betweenEntre tu piel y mi piel, nace otro sol entre

The two, undeniably love,Los dos, indudablemente amor,

Through you I discovered that a dream has no end,Por ti descubbri que un sueño no tiene fin,

Between your skin and my skin, there are no boundaries,Entre tu piely mi piel, no existen fronteras,

No external forces pretending passion,Ni fuerzas externas fingiendo pasion,

Between your skin and my skin, castles of kisses,Entre tu piel y mi piel, castillos de besos,

We touch the sky with our hearts.Tocamos el cielo con el corazon.