As Duas Testemunhas

Las Dos Testigos

As Duas Testemunhas

Dos testigos serán enviadosDuas testemunhas serao enviadas
Para profetizar contra una gran naciónPara profetizar, contra uma grande nacao
Serán odiados y perseguidosSerao odiadas e perseguidas
Por una gran multitudPor uma grande multidao
Muchos se arrepentiránMuitos irao se arrepender

Cuando la gloria del Señor sobre ellos nazcaQuando a glória do senhor sobre eles nascerem
Habrá llanto, asombro y agoníaVai ter choro espanto, e agonia
En ese gran díaNaquele grande dia

Las dos testigos profetizaránAs duas testemunhas, irao profetizar
Y toda la humanidad se perturbaráE toda humanidade se perturbara
Sabrán que Cristo es el rey de reyesSaberao que Cristo, e o rei dos reis
En el momento en que una gran voz del cielo clameNo momento que uma grande voz do céu bradar

¡Aleluya, aleluya, aleluya a nuestro Dios!Aleluia, aleluia, aleluia, ao nosso Deus

La bestia que subirá del abismo matará a las dos testigosA besta que subira do abismo, matara as duas testemunhas
Y durante tres días sus cuerpos quedarán en una plazaE durante três dias seus corpos, ficaram em uma praca
Muchos se burlarán de ellosMuitos irao zombar deles
Pero al tercer díaMais ao terceiro dia
La gloria del Señor Jesús vendrá sobre sus vidasA glória do senhor Jesus, vira sobre a vida deles
Y permanecerán de pie, y todos los presentesE de pé ficarão, e todos que ali estiverem presentes
Temerán y sabrán que el Señor es DiosTemerão e saberão, que o senhor e Deus