Miguel

Miguel

Miguel

Desde el cielo contemplé a mis padresDo céu eu contemplei meus pais
Observé en silencio la ley del progresoObservei em silêncio a lei de progresso
No me doblegué ante mi propio destino,Não vergastei a própria sorte,
Ni murmuré contra la infinita Sofia...Nem murmurei contra a Sofia infinita...

Amé desde el principio mi destino,Amei desde o início o meu destino,
Medité mi propio horizonte,Meditei meu próprio horizonte,
No flaqueé en el día 'd',Não esmoreci no dia "d",
Pues no era la hora de que la muerte me venciera...Pois não era hora da morte me vencer...

Sé que la vida no fue receptiva conmigo,Sei que a vida não me foi receptiva,
Golpes pasados mutilaron mi corazón,Golpes pregressos mutilaram o meu coração,
Pero ¿y qué? ¡Yo vencí!Mas e daí eu venci!

Llevo en el alma y en el nombreTrago na alma e no nome
La fuerza y la fidelidad de un guerrero,A força e a fidelidade de guerreiro
De los golpes pasados aprendíDos golpes pregressos aprendi
Que el perdón construye un nuevo hogar...Que o perdão constrói novo berço...

Desde el cielo perdoné a mis padres,Do céu perdoei meus pais,
Desde el cielo perdoné a mis padres,Do céu perdoei meus pais
Y desde que nací me consuela el amor,E desde que nasci me consola o amor
Soy feliz y bendecido desde el cielo,Sou feliz e abençoado do céu,
Soy ángel, guerrero, Miguel...Sou anjo, guerreiro, Miguel...
Soy ángel guerrero, guerrero Miguel,Sou anjo guerreiro, guerreiro Miguel
Soy ángel guerrero, guerrero Miguel,Sou anjo guerreiro, guerreiro Miguel
Soy ángel guerrero, guerrero Miguel,Sou anjo guerreiro, guerreiro Miguel
Nací para vencer,Nasci pra vencer
Nací para vencer, soy un vencedor,Nasci pra vencer, eu sou vencedor
Nací para vencer, soy un vencedor,Nasci pra vencer, eu sou vencedor
Soy ángel guerrero, guerrero Miguel...Sou anjo guerreiro, guerreiro Miguel...
Ángel guerrero, Miguel...Anjo guerreiro, Miguel...