Pai De Menina

Padre De Niña

Pai De Menina

Soy graduado en ogrostronomíaSou formado em ogrostronomia
Dejo a Shrek en ridículo, no hay comparaciónDeixo o Shrek no chinelo, não dá pra comparar
Tengo mi propia filosofíaEu tenho minha própria filosofia
Estoy acostumbrado a resolver todo en la mesa de un barSou acostumado a resolver tudo na mesa de um bar
Solía acostarme tarde casi todos los díasDormia tarde quase todo dia
Una cerveza, un maní eran mi cenaUma cerveja, um amendoim eram o meu jantar
Pero algo sabía con certezaMas uma coisa certa eu sabia
Que algún día todo esto cambiaríaQue um dia tudo isso ainda iria mudar
Nã nã nã nãNã nã nã nã

Y de repente ella entró en mi vidaE de repente ela entrou em minha vida
Un ser de rizos dorados que apenas sabía hablarUm ser de cachinhos dourados que mal sabia falar
Y esa mirada inocente me decíaE aquele olhar inocente me dizia
Que este papá ogro tendría que arreglárselasQue esse papai ogro teria que se virar

Y el olor a humedad se convirtió en olor a florE o cheiro de mofo virou cheiro de flor
Incluso aprendí a usar acondicionadorAté aprendi usar o condicionador
Descubrí que ahora la ropa debe combinarDescobri que agora a roupa tem que combinar
Entre lazos y colores, encontré mi lugarEntre laços e cores, encontrei o meu lugar

Y yo, yo solo jugaba a vivirE eu, eu só brincava de viver
Pero ahora sé que el juego es en serioMas sei agora o jogo é pra valer
Yo y mi hijaEu e minha filha
Todo hasta ahora solo me ha hecho darme cuentaTudo até aqui só me fez perceber
Que nada se compara a estar contigoQue nada foi igual a estar com você
Yo y mi hijaEu e minha filha

Ella llegó como una hermosa melodíaEla chegou como uma bela melodia
En un lunes que apenas podía esperarNuma segunda-feira que eu mal poderia esperar
Y todo lo que aprendí hasta ese díaE tudo que aprendi até esse dia
Quedó en la historia de la persona en la que me convertiríaFicou na história da pessoa que eu viria a me tornar

Entonces empecé a entender lo que pasaron mis padresEntão passei a entender o que passaram meus pais
Quise ser alguien mejor cada vez másPassei a querer ser alguém melhor cada vez mais
Mezclé el rock 'n roll con canciones de cunaMisturei o rock 'n roll com música de ninar
Entre lazos y colores, encontré mi lugarEntre laços e cores, encontrei o meu lugar

Y yo, yo solo jugaba a vivirE eu, eu só brincava de viver
Pero ahora sé que el juego es en serioMas sei agora o jogo é pra valer
Yo y mi hijaEu e minha filha
Todo hasta ahora solo me ha hecho darme cuentaTudo até aqui só me fez perceber
Que nada se compara a estar contigoQue nada foi igual a estar com você
Yo y mi hijaEu e minha filha