Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 261

Se eu fosse um dia o teu olhar

Marcelo Costa (Portugal)

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Se eu fosse um dia o teu olhar

Frio
O mar
Por entre o corpo
Fraco de lutar
Quente,
O chão
Onde te estendo
E te levo a razão.
Longa a noite
E só o sol
Quebra o silêncio,
Madrugada de cristal.
Leve, lento, nu, fiel
E este vento
Que te navega na pele.
Pede-me a paz
Dou-te o mundo
Louco, livre assim sou eu
(Um pouco +...)
Solta-te a voz lá do fundo,
Grita, mostra-me a cor do céu.

Se eu fosse um dia o teu olhar,
E tu as minhas mãos também,
se eu fosse um dia o respirar
E tu perfume de ninguém.
Se eu fosse um dia o teu olhar,
E tu as minhas mãos também,
se eu fosse um dia o respirar
E tu perfume de ninguém.

Sangue,
Ardente,
Fermenta e torna aos
Dedos de papel.
Luz,
Dormente,
Suavemente pinta o teu rosto a
pincel.
Largo a espera,
E sigo o sul,
Perco a quimera

Meu anjo azul.
Fica, forte, sê amada,
Quero que saibas
Que ainda não te disse nada.
Pede-me a paz
Dou-te o mundo
Louco, livre assim sou eu
(Um pouco +...)
Solta-te a voz lá do fundo,
Grita, mostra-me a cor do céu.

Se eu fosse um dia o teu olhar,
E tu as minhas mãos também,
se eu fosse um dia o respirar
E tu perfume de ninguém.
Se eu fosse um dia o teu olhar,
E tu as minhas mãos também,
se eu fosse um dia o respirar
E tu perfume de ninguém.

Se eu fosse um dia o teu olhar,

E tu as minhas mãos também,

se eu fosse um dia o respirar..

Se eu fosse um dia o teu olhar,

E tu as minhas mãos também,

se eu fosse um dia o respirar

E tu perfume de ninguém

Si yo fuera un día tu mirada

Frío
El mar
Entre el cuerpo
Débil de luchar
Caliente,
El suelo
Donde te extiendo
Y te llevo a la razón.
Larga la noche
Y solo el sol
Rompe el silencio,
Madrugada de cristal.
Liviano, lento, desnudo, fiel
Y este viento
Que te navega en la piel.
Pídeme paz
Te doy el mundo
Loco, libre así soy yo
(Un poco +...)
Libera tu voz desde lo profundo,
Grita, muéstrame el color del cielo.

Si yo fuera un día tu mirada,
Y tú mis manos también,
si yo fuera un día el respirar
Y tú perfume de nadie.
Si yo fuera un día tu mirada,
Y tú mis manos también,
si yo fuera un día el respirar
Y tú perfume de nadie.

Sangre,
Ardiente,
Fermenta y vuelve a los
Dedos de papel.
Luz,
Adormecida,
Suavemente pinta tu rostro con el
pincel.
Larga la espera,
Y sigo al sur,
Pierdo la quimera

Mi ángel azul.
Quédate, fuerte, sé amada,
Quiero que sepas
Que aún no te he dicho nada.
Pídeme paz
Te doy el mundo
Loco, libre así soy yo
(Un poco +...)
Libera tu voz desde lo profundo,
Grita, muéstrame el color del cielo.

Si yo fuera un día tu mirada,
Y tú mis manos también,
si yo fuera un día el respirar
Y tú perfume de nadie.
Si yo fuera un día tu mirada,
Y tú mis manos también,
si yo fuera un día el respirar
Y tú perfume de nadie.

Si yo fuera un día tu mirada,

Y tú mis manos también,

si yo fuera un día el respirar..

Si yo fuera un día tu mirada,

Y tú mis manos también,

si yo fuera un día el respirar

Y tú perfume de nadie


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marcelo Costa (Portugal) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección