Carta de Amor

Carta de Amor

Carta de Amor

Querida, con los ojos llenos de lágrimasQuerida é com os olhos rasos d'água
Y llorando de extrañarteE chorando de saudades
Te escribo esta cartitaQue lhe escrevo essa cartinha
Cuánto tiempo separadosQuanto tempo separados
Sin tener noticias tuyasSem ter notícias suas
Y sin dar noticias míasE sem dar notícias minhas

Querida, sigo adelante con mi vidaQuerida vou vivendo a minha vida
Con el alma tan heridaCom a alma tão ferida
Luchando contra la suerteLutando contra a sorte
Para ser feliz contigoPara ser feliz contigo
Contra todo y contra todosContra tudo e contra todos
Lucharé hasta la muerteLutarei até a morte

Querida, algunos fragmentos de esta cartaQuerida alguns trechos desta carta
Fueron manchados con mis lágrimasFoi manchado com meu pranto
Es tan grande mi dolorÉ tão grande minha dor
Me despido con mi alma desesperadaDespeço-me com minh'alma em desespero
Te escribo llorandoSubscrevo-te chorando
Adiós, mi gran amorAdeus meu grande amor