Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 522
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Uai

Sou brasileiro que nasceu na roça
Num lar modesto, mas de muito amor
E não me zango quando fazem troça
Com meu sotaque do interior

A vida toda vou falar uai, uai
A vida toda vou falar ocê
Assim falavam meu avô, meu pai
Sou caipira, logo já se vê

A vida toda vou falar uai, uai
A vida toda vou falar ocê
Assim falavam meu avô, meu pai
Sou caipira, logo já se vê

Ai que saudade do meu tempo de criança
Correndo pelo pasto pra pegar a esperança
Com um cabresto
Eu armava um bardicacho
Depois montava pelo, cavalgava pro riacho

Aí então, eu voltava pro arraial
Empinava a esperança
Pra mostrar que eu era o tal
Maria Rosa, a menina que eu gostava
Sorrindo toda prosa, da janela me acenava

A vida toda vou falar uai, uai
A vida toda vou falar ocê
Assim falavam meu avô, meu pai
Sou caipira, logo já se vê

A vida toda vou falar uai, uai
A vida toda vou falar ocê
Assim falavam meu avô, meu pai
Sou caipira, logo já se vê

Vim pra cidade, trabalhei e estudei
E por isso, atualmente
Já me chamam de doutor
Mas o sotaque que eu sempre carreguei
Não deixa enganar, eu vim do interior

Mas não faz mal, sou assim, eu sou matuto
Meu ocê não é fajuto
Sai assim, ao natural
E se me espanto, meu sotaque logo trai
Pois surpreso, do meu canto
Sem querer, eu digo uai

A vida toda vou falar uai, uai
A vida toda vou falar ocê
Assim falavam meu avô, meu pai
Sou caipira, logo já se vê

A vida toda vou falar uai, uai
A vida toda vou falar ocê
Assim falavam meu avô, meu pai
Sou caipira, logo já se vê

Uai

Soy brasileño que nació en el campo
En un hogar modesto, pero lleno de amor
Y no me enojo cuando se burlan
De mi acento del interior

Toda la vida voy a decir uai, uai
Toda la vida voy a decir tú
Así hablaban mi abuelo, mi padre
Soy campesino, se nota de inmediato

Ai qué nostalgia de mi infancia
Corriendo por el pasto para atrapar la esperanza
Con un cabestro
Armaba un alboroto
Luego montaba a pelo, cabalgaba hacia el arroyo

Entonces regresaba al pueblo
Levantaba la esperanza
Para mostrar que era el bueno
María Rosa, la niña que me gustaba
Sonriendo orgullosa, desde la ventana me saludaba

Toda la vida voy a decir uai, uai
Toda la vida voy a decir tú
Así hablaban mi abuelo, mi padre
Soy campesino, se nota de inmediato

Toda la vida voy a decir uai, uai
Toda la vida voy a decir tú
Así hablaban mi abuelo, mi padre
Soy campesino, se nota de inmediato

Vine a la ciudad, trabajé y estudié
Y por eso, actualmente
Ya me llaman doctor
Pero el acento que siempre llevé conmigo
No engaña, vengo del interior

Pero no importa, soy así, soy campesino
Mi tú no es falso
Sale así, naturalmente
Y si me sorprendo, mi acento me delata
Pues sorprendido, desde mi rincón
Sin querer, digo uai

Toda la vida voy a decir uai, uai
Toda la vida voy a decir tú
Así hablaban mi abuelo, mi padre
Soy campesino, se nota de inmediato

Toda la vida voy a decir uai, uai
Toda la vida voy a decir tú
Así hablaban mi abuelo, mi padre
Soy campesino, se nota de inmediato


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marcelo Costa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección